Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '17 rus>eng Располагает к доверию rest assured pro closed no
- Nov 15 '17 rus>eng Я под знак попадаю I am complying with the traffic sign pro closed ok
- Feb 16 '16 rus>eng Блочный дом prefabricated block of flats pro closed ok
4 Feb 16 '16 eng>rus repair of bat ears коррекция(исправление) лопоухости pro closed no
4 Nov 11 '15 eng>rus hold storytime детские вечера чтения pro closed no
4 Oct 26 '15 eng>rus awakened to the knowledge пробуждается к познанию Бога pro closed no
- Jun 3 '15 rus>eng Ты колешься you gave me an electric shock pro closed ok
4 Jun 2 '15 eng>rus passenger flight risk assessment оценка степени риска, который могут представлять пассажиры pro closed no
- May 25 '15 rus>eng замаскирован другими (odour)disguised with another smell pro closed ok
- Mar 24 '15 rus>eng очередь на год вперед расписана there is a 12-month waiting list pro closed no
- Dec 12 '14 eng>rus compromised был совершен несанкционированный доступ к вашей pro closed no
- Nov 30 '14 rus>eng приказ о приеме на работу engagement order pro closed no
4 Aug 24 '14 eng>rus high street магазины с демократичными ценами(недорогие магазины) pro closed no
4 Aug 3 '14 eng>rus Rent Received for Offices доход, полученный от сдачи в аренду офисных помещений pro closed no
4 Jun 4 '14 rus>eng (решить задачу) оригинально No task is too challenging for our team of inventive(creative) minds. pro closed no
4 May 31 '14 eng>rus cabañas пляжный шатёр pro closed ok
- May 29 '14 rus>eng Наглядное обучение хирургов laparoscopic masterclass pro closed no
4 May 17 '14 eng>rus grassroots employee engagement projects а также за счёт привлечения рядовых сотрудников к проекту "....." pro closed no
4 May 17 '14 eng>rus Energy Champions initiative инициатива"Сохраним Энергию" pro closed no
- May 13 '14 eng>rus agent in possession представитель собственника pro just_closed no
- May 13 '14 rus>eng Мы так Быков одевали на толчке... That's how we flogged things(clothes) to dipsticks at the market pro closed no
- May 13 '14 rus>eng взчт анализ крови взят анализ крови pro closed ok
- May 6 '14 rus>eng К услугам пассажиров представлены... passengers can expect to enjoy ... pro closed no
4 Apr 28 '14 rus>eng балка-операторная lifting gate pro closed no
4 Apr 28 '14 rus>eng речник riverworker pro closed ok
4 Apr 28 '14 rus>eng развертка модели paper (train) template pro closed no
- Apr 22 '14 eng>rus knock it up a notch или(несколько) усовершенствовать наряд, ... pro closed no
- Apr 12 '14 eng>rus Tree Users пользователи внутри структурных подразделений pro closed no
- Apr 12 '14 eng>rus Anti-abuse policies стратегии кибербезопастности pro closed ok
4 Apr 9 '14 rus>eng Одобрить с учетом высказанных замечаний Approved,subject to proposed (minor) changes pro closed no
- Apr 9 '14 eng>rus urine loss products урологические изделия pro closed no
2 Apr 8 '14 rus>eng сунна каумия perversion of Sunnah or ... pro closed no
- Apr 7 '14 eng>rus the largest ever contingent (самому) широкому кругу (потенциальных партнеров и клиентов) pro closed ok
4 Apr 1 '14 rus>eng усушка moisture loss pro closed no
- Mar 28 '14 eng>rus awards are graded премии градируются(дифференцируются) по своей ценности pro closed ok
4 Mar 27 '14 eng>rus equity focus принцип равноправия pro closed no
- Mar 10 '14 eng>rus bragging rights ради самоудовлетворения pro closed no
- Jan 16 '14 rus>eng натурный экспонат full-size showpiece/replica pro closed no
4 Feb 2 '13 rus>eng каскад (стрижка) layered haircut pro closed ok
- Jan 26 '13 rus>eng сбор automatic assembly pro closed no
- Jan 19 '13 rus>eng понятия «с полуслова» 'sync' factor pro closed ok
- Jan 11 '13 eng>rus tutor group перекличка(учащихся перед началом учебного дня) pro closed no
- Jan 10 '13 rus>eng Страдать херней stop mucking about and.... pro closed ok
4 Sep 22 '12 eng>rus performance trap я бежал по кругу в безнадежном стремлении к совершенству pro closed no
- Aug 18 '12 eng>rus Nutritional divisions лаборатория и отдел контроля качества pro closed no
- Aug 16 '12 rus>eng выпускающая кафедра ... didn't manage to launch the department pro closed ok
4 Aug 12 '12 rus>eng нарушение родов (obstetrical) abnormalities during pregnancy and delivery pro closed ok
4 Aug 7 '12 eng>rus mending things см. ниже pro closed no
4 Aug 7 '12 eng>rus pull/pack см. ниже pro closed ok
4 Aug 5 '12 eng>rus Clean craze царапины без грязевых включений pro closed no
Asked | Open questions | Answered