What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature. Just Finished translating a Trust for a Trust Company,21000 words, can't wait for the next job
(edited) Working on a manuscript for an HIV research study
(edited) I finished an ENG to FRA project, Humanitary Publication, 4321 words for Translators without Borders Publication report on humanitary localisation
English to Turkish website and product localization of a prominent VPN service. 39881 words. Existing services, move over, something larger is coming! #nowxl8ing #en2pl #130000 words of Christian religious books, long term project
#nowxl8ing #pl2en 32500 words of financial and accounting procedures
Delivered the big jo on health in the Americas this morning and an hour later was given two more jobs on health and ethnicity. The bigger one is 27,000 words. All Spanish to English. I wish I'd get some work from Portuguese, but it rarely happens. Translating a website providing HR resources to insureds. #nowxl8ing #donelastweek #en2pl 21000 words operation and maintenance manual for FGD gypsum handling equipment
#nowxl8ing #donelastweek #pl2en 20000 words of manuals for central heating boilers
Air purifier user's manual
Coffee, Kaffe, Café, Kaffi, Kaffee, Caffè KOFFIE!
(edited) A series of labels for a range of food products Just delivered a patient information leaflet, English to French, 1420 words, for a language services provider. Dear customer, thanks for your confidence! Market research study, ~6000 words, about Overactive bladder syndrome Remuneration offer and master plan for an architectural project, German to English Translating and updating a guidebook about Southern India. Quick start instructions of a drone
(edited) The Global Fund Guidelines for Grant Budgeting 2017 Diététique/nutrition
(edited) Finished Proof reading of Business Newsletter around 1000 words!
Post-editing e-commerce project
Proofreading an Informed Consent Form for a Phase 1 clinical trial (safety, tolerability, PK and PD), EN>PTBR, 10000 words.
Webshop for Automotive Service products (global brand) EN>IT I am working on a brochure on diabete management mobile application
(edited) Software translation, EN > IT, 830 words. UIs for breakfast!
Training course about power generators for employees, for a global brand. 18,000 words!
Promotional text for epilators, English to Slovenian, 300 words
Marketing text for a leading optic glass manufacturer from Dutch to English. I am now officially translating from Dutch to English, and have had good feedback..  (edited) Hotel Guest Information II
(edited) Off we go with a translation (5,000 words)/proofreading (11,800 words) project.
A small translation on welding EN-NL
Marketingtext Webseite
Translating tank calibration report (14 600 words) for a verification, testing and certification company (EN>FR) Just finished a system manual, En to Az, 2.5K Informed Consent Form back translation, Sp > En, 13,334 words, cancer study, Chile
Working on webmarketing project Publicidad de fármaco Just finished "La Red Oculta". Working on Biche... Load control device
an Internet-based survey for veterinarians Carrying out linguistic analysis of a cognitive debriefing related to uveitis. I finished an ENG to FRA project, Medical (Virology), 753 words for Translators without Borders Short, concise texts about filoviruses.
|
