Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 1 '21 eng>rus anti-masker антимасочники pro closed no
- Feb 18 '09 eng>rus brand loyalty верность бренду (марке) pro closed ok
- Feb 12 '09 rus>eng об отказе в пересмотре решения суда appeal ... dismiss... appeal pro closed no
- Feb 13 '09 rus>eng окружения президента those connected to the President pro closed ok
- Feb 13 '09 eng>rus 4 Grade Science Test экзамен/контрольная работа по естественным наукам *В* четвертом классе pro closed ok
- Feb 12 '09 rus>eng закрыты you are correct pro closed ok
- Feb 12 '09 rus>eng норматив productivity standards pro closed ok
- Feb 12 '09 rus>eng сблокированы to lock pro just_closed no
- Feb 11 '09 rus>eng модель флемингов hot spots?! pro just_closed no
- Feb 11 '09 eng>rus road legal kits комплектации, разрешенные для применения на общественных трассах pro closed ok
- Feb 10 '09 eng>rus Add to disperse and dissolve with high speed agitation at 850-1400 rpm add to [,] disperse [,] and dissolve... pro closed no
- Feb 11 '09 rus>eng придать стройность внешней политике apparently: to give shape pro closed ok
4 Feb 11 '09 eng>rus фраза (грамматика) устная речь: вы попадете в места, недоступные другим немцам в Голландии, которые никогда не снимали pro closed no
- Jan 31 '09 eng>rus it rattles my cage это провоцирует pro closed no
- Jan 29 '09 rus>eng СЕВЕРНОЕ ОКРУЖНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Moscow Northern Administrative District School District pro closed ok
4 Jan 30 '09 eng>rus Concept Release обнародовать рабочий вариант pro closed no
- Jan 30 '09 eng>rus Slowly lover hoist медленно краном опустить pro closed ok
4 Jan 23 '09 eng>rus transfer credits зачет в институте оценок с госэкзаменов из (добровольной) продвинутой программы в школе pro closed no
- Jan 23 '09 eng>rus medication for replacement лекарство, которые требуется заменить pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>rus unit cost weights Используя взвешенные цены для исследования распределения вложений... pro closed no
4 Jan 21 '09 rus>eng Передернуть затвор (pistol or rifle) push the cocking lever (rifle)/ operate the action / pull the slide (pistol)/ cock the pistol pro closed no
- Jan 21 '09 eng>rus pre-dispesed probably pre-dispensed - дозирован pro closed ok
- Jan 20 '09 rus>eng бюджет эксплуатационного времени projected annual operating time pro closed ok
4 Jan 21 '09 eng>rus крупнейший художественный деятель российского искусства one of the major talents of the Russian arts community pro closed no
- Jan 21 '09 eng>rus Assignments распределение pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>rus User | Password Management пользователь | управление паролями pro closed ok
4 Jan 20 '09 eng>rus customer-driven activity действий клиентов pro closed no
- Jan 21 '09 rus>eng зуб defect? pro open no
- Jan 21 '09 rus>eng Любой каприз за ваши денги Any whim for your money pro closed no
- Jan 21 '09 rus>eng ОНИ в ЖОПЕ! Screw the losers! pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>rus Information Commissioner Глава федеральной (государственной/союзной) комиссии по информации pro closed no
- Jan 20 '09 eng>rus buy fresh fish for you закупят свежую рыбу специально для вашего заказа pro closed no
4 Jan 20 '09 rus>eng Саколнкхонг Sakon Nakhon pro closed ok
- Jan 20 '09 rus>eng госсанэпиднадзор State Sanitation and Epidemic Inspection pro just_closed no
- Jan 20 '09 rus>eng нанять рабочих у местных помещиков serfs contracted from local landowners pro closed no
- Jan 19 '09 eng>rus conveniently sized package В Пафосе, все рядом - и культура, и развлечения. pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>rus fits on all your walls идеально универсальный pro closed no
- Jan 20 '09 eng>rus fits on all your walls уместится на любую Вашу стену pro closed no
- Jan 18 '09 rus>eng складской ассортимент товара As you know, we keep warehouse stock of merchandise, the range and quantity of which today, ... pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>rus Worldwide Market Authorization Status состояние по сертификации на международных рынках pro closed no
- Jan 19 '09 rus>eng городище fort/encampment pro closed no
- Jan 15 '09 rus>eng Переменная часть обслуживания долга floating interest (payments) pro closed no
- Jan 16 '09 eng>rus reoccurring nightmares частые кошмары pro open no
- Jan 16 '09 eng>rus half-filled outline of humanity (лишь) частичное подобие человека pro closed no
- Jan 17 '09 rus>eng подекадный Orders are shipped 10 days after payment is received pro closed ok
4 Jan 18 '09 rus>eng количество переходов на сайт Clicks pro closed no
- Jan 14 '09 rus>eng Филя, или Хвиля, как все его звали Phil or... pro closed no
- Jan 15 '09 rus>eng уровень эффективности Inefficient government regulation... pro closed no
4 Jan 15 '09 eng>rus Knights of Hospitallers Иоанниты, они же Госпитальеры pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>rus tears [пот и] слезы\ наши старания pro closed no
Asked | Open questions | Answered