Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 11 '21 eng>ita on the other side of costly costo inaccessibile/proibitivo/spropositato/inabbordabile pro closed ok
- Jul 18 '20 eng>ita con into ...che ha abbindolato/raggirato per/affinché pro closed ok
- Jul 17 '20 eng>ita nature vs. nurture innato/acquisito pro closed ok
- May 1 '20 eng>ita The intensity spirals into colors, flying past my vision. E l'intensità scivola/sfocia in un turbinio di colori che inonda il mio sguardo/i miei occhi pro closed no
- Apr 26 '20 eng>ita To each his own ognuno è responsabile delle proprie azioni/ognuno risponde per sé easy closed ok
- Apr 26 '20 eng>ita that will is the last thing dad wanted to tell us quel testamento contiene le ultime volontà di papà easy closed no
- Apr 26 '20 eng>ita It’ll probably go like crazy Ma sei un genio!/Come hai fatto a non pensarci prima? easy just_closed no
- Apr 17 '20 eng>ita A girl after my own heart’s desire Hai(Sei) tutto ciò che desidero(avrei mai potuto desiderare)/sei il mio sogno che diventa realtà pro closed no
- Apr 16 '20 eng>ita beauty technician Operatore del benessere pro closed ok
- Apr 15 '20 eng>ita There’ no fall, sir Il Signore avrà voluto così/Volontà divina/È l'intenzione che conta pro just_closed no
3 Apr 14 '20 eng>ita shooting for the stars Un'artista stellare pro closed no
4 Apr 13 '20 eng>ita a bottle of exploding champagne una bottiglia di straripante/traboccante champagne pro closed ok
- Apr 13 '20 eng>ita Wholesome Meme cordiali/gentili/buoni pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>ita worthy of the gram instagrammabili pro closed no
- Apr 9 '20 eng>ita rattle my bones Pelle d'oca e ossa pro closed ok
- Apr 9 '20 eng>ita to mix things up design wise processo creativo di fusione/combinazione/integrazione di idee pro closed no
- Apr 9 '20 eng>ita widely accepted word non è così ricercato/a easy closed ok
4 Apr 8 '20 eng>ita it’s something as simple as what’s out there Magari è esclusivamente questo panorama easy closed no
- Apr 7 '20 eng>ita strike strike pro closed ok
- Apr 7 '20 eng>ita the sweetest talker Particolarmente bravo a fare i complimenti/adulare-un perfetto adulatore easy closed no
4 Apr 7 '20 eng>ita to enable a delusional lifestyle mi rifiuto di nutrire/incoraggiare false convinzioni-illusioni/essere ipocrita easy closed no
- Apr 7 '20 eng>ita glass and a wall Vetro e muro non vanno decisamente d'accordo/non sono un'accoppiata vincente easy closed ok
4 Apr 6 '20 eng>ita you discouraged her from even trying le hai tarpato le ali/non l'hai incoraggiata a provare easy closed no
- Apr 5 '20 eng>ita wrecking the sheets with you scaldare il letto/divertirci sotto le lenzuola easy closed no
- Apr 5 '20 eng>ita That was insensitive as hell sono stato davvero fuori luogo/inopportuno easy closed ok
- Apr 5 '20 eng>ita he wouldn’t go out front non passerebbe dall'ingresso su strada/ingresso principale easy closed no
- Apr 5 '20 eng>ita I’m gonna need more Quindi?/Tutto qui? easy closed no
- Mar 31 '20 eng>ita a warm life focolare domestico/nido caloroso easy closed ok
- Mar 28 '20 eng>ita slide the dial closer prediligere/propendere maggiormente pro closed ok
- Mar 26 '20 eng>ita in bitter detail con una rancorosa minuzia di particolari/dettagli easy just_closed no
4 Mar 25 '20 eng>ita Personnel effort (Investimenti) nelle risorse umane/Risorse umane pro closed ok
- Mar 21 '20 eng>ita look and feel identità pro closed ok
- Mar 21 '20 eng>ita core branding branding di base/centrale pro closed ok
4 Mar 18 '20 eng>ita Built-Under sottopiano pro closed no
4 Mar 18 '20 eng>ita time listeners 89% delle volte, gli ascoltatori pro closed no
4 Mar 18 '20 eng>ita media audio routing instradamento/routing dell'audio di supporti multimediali pro closed no
- Mar 16 '20 eng>ita run this in high e per garantire una gestione ottimale pro closed no
4 Mar 15 '20 eng>ita How to pack it down mangi come un lupo/dove metti tutto quello che mangi pro closed no
- Mar 13 '20 eng>ita back slitting retrotaglio pro closed ok
- Mar 13 '20 eng>ita with all horns and whistles fronzoli/accessori pro closed ok
- Mar 13 '20 eng>ita Making them sting avvelenandole/gelandole pro closed ok
4 Mar 10 '20 eng>ita furbelows Saccoriza/alga bruna pro closed ok
- Jun 15 '19 eng>ita Commit to Prenditi cura dei tuoi capelli pro closed ok
- Jun 18 '19 eng>ita incorrect mailing errori di spedizione/invio pro closed no
- Jun 21 '19 eng>ita dementia friends "formati dalla A alla Z/formati dall'ABC" pro closed no
- Mar 7 '17 eng>ita Sorority sorority = sorellanza // Sorelle nel sangue/legami di sangue (titolo) pro closed ok
- Mar 12 '15 eng>ita has got no control over himself perde sempre le staffe / perde completamente le staffe easy closed no
- Sep 19 '14 eng>ita you’re going to contribute what you owe onorare il tuo debito nei confronti del paese pro closed no
- Sep 17 '14 eng>ita completely normal come se nulla fosse, come se tutto fosse normale... easy closed no
- Mar 31 '14 eng>ita are you moving out? sei tu a fare le valigie? easy closed no
Asked | Open questions | Answered