The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term		Greek translation
forces itself		αναπτύσσεται
fork blade		περόνη ανυψωτικού οχήματος	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Entered by: Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
fork stem		λαιμός τιμονιού
French bakers		εξειδικευμένες εταιρείες
front-wheel drive		με κίνηση στους (εμ)πρόσθιους τροχούς
front/side glare		μετωπική/πλευρική θάμβωση
fuel economy		οικονομία καυσίμου/καυσίμων	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
Fuel injector knocks		Χτυπήματα του ψεκαστήρα καυσίμου
Fuel Injector Pilot Correction Learn		πιλοτικός έλεγχος αυτοβελτιούμενου μπέκ ψεκασμού
full tapered and polished forks (FTP)		πλήρως κωνικές και στιλβωμένες περόνες	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Entered by: Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
fully backward position		τραβηγμένο τέρμα/τελείως πίσω ή στην τελευταία προς τα πίσω σκάλα ρύθμισης	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
fully roll-caged up		πλήρως ενισχυμένα από κλωβό ασφαλείας
fused jumper wires		αγωγοί σύνδεσης/γεφύρωσης με ασφάλεια προστασίας
gas activated charcoal filter media		φίλτρο (αερίου) ενεργού άνθρακα	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Gas Pump		αντλία βενζίνης
gearless scooters		αυτόματα σκούτερ/μηχανάκια/μοτοποδήλατα	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
geo fence		όρια μετακίνησης
germ-proof		αντιβακτηριδιακό
go to great lengths		καταβάλλω την καλύτερη δυνατή προσπάθεια, δεν φείδομαι κόπων, πασχίζω με κάθε τρόπο	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
grid filter		δικτυωτό φίλτρο	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
ground clearance		ΕΔΑΦΙΚΗ ΑΝΟΧΗ
harness side and ground		πλευρά συνδεσμολογίας και γείωση	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
Harsh		απότομο/ξαφνικό/βεβιασμένο
hatch door		πόρτα χώρου αποσκευών
head restraint		προσκέφαλο
headlights with foresight		προβολείς με \"διορατικότητα\"
Headline Technology course		μαθήματα για τις μεγάλες τεχνολογικές καινοτομίες
headliner		ταπετσαρία ουρανού
heated seat backrest heater mat		θερμαντικός τάπητας ερεισίνωτου θερμαινόμενου καθίσματος	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
heated seat cushion heater mat		θερμαντικός τάπητας μαξιλαριού θερμαινόμενου καθίσματος	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
Heater Mat		θερμαντικός τάπητας	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
Hem flange		φλάντζα συναρμογής, φλάντζα άκρων	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
High Pressure Common Rail Fuel System		σύστημα σωλήνος/αυλού διανομής καυσίμου υψηλής πίεσης
hookup display		οθόνη ενδοσυνδέσεων
Idling in Base		στάσεις εντός έδρας
Idling outside base		στάσεις εκτός έδρας
igniter plugs		σπινθηριστής
ignition start switch		διακόπτης ανάφλεξης	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
implement carrier		ρυμούλκα μεταφοράς μηχανών
improved physics engine		βελτιωμένο λογισμικό προσομείωσης

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »