Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 24 '20 fra>eng mobiliser la garantie to claim to use the guarratee pro closed no
- Jun 21 '20 esl>eng ajuar goods/implements pro closed ok
- Jun 12 '20 eng>esl first-family or second-family primera familia/familia directa o segunda familia/familia ampliada pro closed no
- Jun 12 '20 eng>esl Bond obligación/fianza pro closed no
- Jun 12 '20 fra>eng avant ou après l'adhésion pour sa part who might die before or after joining for his/her part pro closed no
- May 31 '20 eng>esl Group scheme tipo/clasificación de seguro pro open no
- Mar 27 '20 eng>esl separation of isureds clause cláusula de asegurados independientes/aseguración independiente pro closed ok
- Mar 17 '20 eng>esl STAT benefit beneficios/prestaciones de stat pro open no
- Mar 4 '20 fra>eng niveau de délégation the highest level of delegation pro closed ok
- Mar 4 '20 eng>esl third-party claimants terceros en discordia pro closed no
4 Mar 4 '20 ita>eng Rami sections/departments/divisions pro closed no
- Feb 3 '20 eng>esl written back está asentado previamente pro closed no
4 Jan 9 '20 esl>eng Movimiento Alta registration pro closed ok
4 Jan 4 '20 esl>eng nombre y dirección del contratante contracting party´s name and address/name and address of the contractor easy closed no
- Nov 7 '19 eng>esl Manual rate tarificación con clasificación manual pro just_closed no
- Oct 25 '19 eng>esl Common law lien obligación común pro closed ok
- Oct 25 '19 eng>esl constitutional lien obligación en firme/obligación ejecutoria pro closed ok
4 Sep 4 '19 eng>esl Class categoría pro closed no
- Aug 7 '19 eng>esl Policy schedule inventario pro open no
- Jul 18 '19 esl>eng hecho valorativo the fact in consideration pro closed ok
NP Jul 11 '19 eng>esl entry into and withdrawal from risk las fechas de inicio y terminación del riesgo pro closed no
- Jun 20 '19 esl>eng cúmulo amount pro open no
- Jun 6 '19 eng>esl file and expedit... se tramite y expida pro closed no
4 Jun 1 '19 eng>esl charges above the Allowable Amount higher coinsurance and deductibles cargos de deducibles y coaseguro en importes superiores a las permitidas pro closed no
- May 6 '19 eng>esl Beneficiary portion la dotación/aportación de los beneficiarios pro closed no
- Feb 2 '19 eng>esl Theft attractive cargo carga sensible al robo pro closed no
- Apr 18 '17 eng>esl Salvage no-recuperable/de desecho pro closed ok
- Mar 9 '17 eng>esl Benefits servicios/coberturas pro closed ok
4 Feb 22 '17 eng>esl policy period World to World periodo de la póliza de un mundo a otro pro closed no
- Dec 27 '16 eng>esl extent of any recovery provisión/monto de cualquier cobro/recuperación pro closed ok
- Oct 31 '16 eng>esl No steering se bloquea el volante/la dirección pro closed ok
- Oct 31 '16 eng>esl if the accident was already settled si el accidente ya fue atendido/registrado/revisado pro closed ok
4 Oct 27 '16 eng>esl USAIG All-Clear Aircraft Policy póliza de amplia cobertura de aeronaves usaig pro closed no
4 Oct 6 '16 fra>esl placement de garanties colocación/presentación de los títulos/garantías pro closed no
- Sep 12 '16 eng>esl claimant tenedor pro closed no
- Aug 10 '16 eng>esl “Non-Occupational Life" Public Liability responsabilidad civil por accidentes no laborales pro open no
- Jul 8 '16 eng>esl contractual allowances prestaciones/asignaciones contractuales pro open no
- Jun 10 '16 eng>esl security obligación pro just_closed no
- Jun 8 '16 eng>esl Self solo pro closed no
4 Jun 7 '16 eng>esl stacking sale venta con arreglo adicional pro closed ok
- Jun 2 '16 eng>esl Hook Clause cláusula de aseguramiento/de cierre pro closed no
- Jun 3 '16 eng>esl Property patrimonio/bien patrimonial/poseción pro closed ok
- Jun 1 '16 eng>esl Board Rule regla/reglamento establecido pro open no
- May 28 '16 eng>esl shoe allowance la cuota/aportación para calzado pro closed ok
4 May 27 '16 eng>esl clear cut test una prueba claramente definida pro closed ok
4 May 27 '16 eng>esl file for benefits of workers’ compensation demandar/solicitar los beneficios de la compensación del trabajador pro closed ok
- May 27 '16 eng>esl large verdict veredicto impropio pro closed ok
- May 27 '16 eng>esl course and scope of the employment en el curso/evento/transcurso del alcance/objeto del empleo/trabajo pro closed ok
- May 7 '16 eng>esl miscellaneous indeterminada/indefinida pro closed ok
- Apr 9 '16 eng>esl reasonable treatment tratamiento razonable/adecuado/común pro closed no
Asked | Open questions | Answered