Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 7 '21 esl>ita "Los contrayentes presentaron certificado prenupcial en termino" i contraenti presentano il certificato prematrimoniale nei termini pro open no
4 Mar 17 '21 eng>esl "scoping engineer" ingeniero de scoping pro closed ok
- Mar 18 '21 eng>esl pronouncer declarante pro open no
- Mar 18 '21 eng>esl pre-commission cleaner "antes de ponerla a funcionar", "antes de la entrada en servicio" pro closed ok
4 Mar 18 '21 esl>ita a la rendición de cuentas y a agotarse en un solo contexto all'obbligo di rendiconto e ad esaurirsi in un solo contesto pro closed ok
4 Mar 3 '21 ita>esl ORDINANZA NELLA CAUSA n. r.g. XXX/2018 mediante resolución en el asunto n. pro closed no
4 Mar 3 '21 esl>ita recursos que son objeto de gestión recaudatoria Risorse (che sono) oggetto di gestione della riscossione da parte .... pro closed no
4 Feb 23 '21 eng>esl intra-day trading negociación intradía pro closed ok
4 Feb 23 '21 esl>ita Obra en virtud de Interviene nella sua qualità di madre pro closed no
4 Feb 22 '21 esl>ita la instancia ha quedado abandonada por el Ministerio de la Ley il caso è stato archiviato per mancanza di ..... pro closed no
4 May 23 '14 esl>ita Presentado no cuenta convocatoria Appello pro closed no
4 Feb 16 '14 esl>ita modiolo modiolus pro closed ok
4 Feb 10 '14 esl>ita Ma María pro closed ok
- Jan 31 '14 esl>ita cuando se alce el secreto del sumario quando cadrà il segreto istruttorio pro closed ok
2 Jan 31 '14 ita>esl Diplomato ISEF Diplomado ISEF (Instituto etc...) pro closed no
- Jan 22 '14 esl>ita pautada regolata pro closed no
4 Jan 20 '14 ita>esl ho munito del mio visto visar - he visado con mi firma pro closed no
4 Jan 19 '14 esl>ita queso añejo formaggio stagionato pro closed no
- Jan 17 '14 ita>esl estratto autentico notarile copia certificada por notario pro closed ok
- Jan 17 '14 ita>esl spalmare e rispalmare untar y volver a untar pro closed no
4 Jan 16 '14 esl>ita un chorrito qualche goccia, un filo d'olio easy closed no
- Jan 14 '14 esl>ita abombamiento la definizione dei muscoli della fascia addominale / la tonicità dei muscoli .. pro closed ok
2 Jul 3 '13 ita>esl macchina da stampa Imprenta easy closed no
- Jun 19 '13 ita>esl voltagabbana chaquetero pro closed no
- Apr 24 '13 ita>esl riunione agenti reunión agentes pro closed no
- Apr 18 '13 esl>ita cinta de fleje nastro per imballaggio / nastro da imballo pro closed ok
4 Apr 18 '13 esl>ita enfardadora imballatrice / raccoglitrice / legatrice pro closed no
4 Apr 10 '13 ita>esl Part-time verticale Trabajo a tiempo parcial vertical pro closed no
- Apr 9 '13 ita>esl intonaco a buccia di arancia gotelé easy closed no
4 Apr 9 '13 ita>esl laurea di dottore in ingegneria civile - sezione idraulica licenciatura en ingeniería civil - rama / especialización / sección hidráulica pro closed no
- Apr 8 '13 ita>esl fermo deposito recogida en almacén pro just_closed no
- Apr 6 '13 ita>esl verso corrispettivo a cambio de una contraprestación pro closed ok
4 Apr 2 '13 ita>esl bancarotta societaria quiebra societaria pro closed ok
- Mar 11 '13 esl>ita AL GUSTO A piacere pro closed ok
- Mar 11 '13 ita>esl s.A.u. Servizio Amministrativo Unico pro just_closed no
4 Jan 29 '13 esl>ita referencia comercial bievenida referenza commerciale pro closed no
4 Jan 24 '13 esl>ita previa renuncia del derecho que conocen de hacerlo por sì edotte le parti del loro diritto di leggerlo, diritto al quale rinunciano pro closed ok
4 Jan 24 '13 esl>ita Fundas capsula pro closed no
4 Jan 24 '13 esl>ita de un cabo a un capo pro closed no
NP Jan 22 '13 esl>ita en prueba de conformidad y buena fe extienden el presente a prova di conformità e buona fede le parti firmano il presente pro open no
- Jan 22 '13 ita>esl quota 100 cuota 100 pro just_closed no
- Jan 17 '13 esl>ita recurso de quejas reclamo pro closed ok
4 Jan 10 '13 esl>ita Insc. 1ª iscrizione pro closed ok
4 Jan 9 '13 esl>ita actuales de divulgación (manca il sostantivo- madia?/ mezzi?/ canali?) attuali di divulgazione pro closed no
- Jan 8 '13 esl>ita División Registro del Conductor PRA pro closed ok
- Jan 8 '13 esl>ita certificado de antecedentes (de licencia de conducir) dichiarazione/certificato del casellario giudiziale pro closed no
4 Jan 7 '13 esl>ita area jurìdico-registral responsabile dell'area giuridica e di/del registro pro closed no
4 Jan 6 '13 esl>ita costruzione (En otro lugar (...) el objeto plástico es, casi, ágrafo.. In altra sede cercherò di precisare ciò che penso di un libro che acquisisce tutta la sua importanza pro closed no
4 Jan 4 '13 ita>esl l'accredito al dopo incasso abono después del cobro easy closed no
4 Jan 4 '13 esl>ita al medesimo dovuto de la renta de la cual es acreedor / que le corresponde pro closed ok
Asked | Open questions | Answered