Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 15 '21 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no 4 May 13 '21 eng>fra wailing bolts broches de serrage pro closed no - Oct 15 '20 eng>fra AIR DUCT BUSHING tubage de la conduite d'air pro closed no - Oct 15 '20 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Oct 13 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Jul 2 '18 eng>fra ram vérin pro closed ok - Jun 5 '18 eng>fra the Hard Way la méthode la moins facile/la plus difficile pro open no - Jun 5 '18 eng>fra The Easy Way la méthode la plus facile pro open no 4 Mar 5 '18 eng>fra castor slag scorie en poudre pro closed ok 4 Dec 31 '16 eng>fra Digital-hydraulic automatic electrode position regulation régulation numérique automatique du positionneur hydraulique de l'électrode pro closed no - Dec 31 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 31 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 31 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no 4 Dec 30 '16 eng>fra cooling layout dispositif de refroidissement pro closed ok 4 Jun 23 '16 eng>fra stage gate project projet à phases multiples pro closed ok - Jun 10 '16 eng>fra run clean a des propriétés détergentes pro just_closed no - Apr 12 '16 eng>fra aerospace plate tôle pour l'aéronautique pro closed ok 4 Apr 8 '16 eng>fra independent wire rope core (IWRC) âme indépendante en fils acier pro closed no - Dec 3 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no 4 Apr 14 '15 eng>fra cutting die matrice de découpe/à découper pro closed no - Feb 28 '15 eng>fra aluminum slug lingot d'aluminium pro closed ok 4 Feb 28 '15 eng>fra pesky shavings ébavurage indésirable pro closed ok - Feb 28 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 9 '14 eng>fra service experience le savoir-faire/l'expérience pro closed ok 4 Dec 9 '14 eng>fra hot blast metal plating placage (métallisation) par projection à chaud pro closed no - Dec 9 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no 4 Dec 1 '14 eng>fra vibratory gutter goulotte vibrante pro closed no 4 Oct 10 '14 eng>fra use description le descriptif pro closed ok - Oct 10 '14 eng>fra local extraction ventilation extraction air vicié locale pro closed ok 4 Jun 29 '14 eng>fra as cast brut de fonderie pro closed no 4 Jan 7 '14 eng>fra varying micro-smoothing différentes qualités de polissage pro closed no - Jan 7 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no 4 Nov 1 '13 eng>fra shields sous protection gazeuse pro closed ok - Sep 30 '13 eng>fra poly-coated recouvert de polymère pro closed ok - Jul 7 '13 eng>fra Slug gaine pro closed ok - Mar 13 '13 eng>fra hard tempered cémenté pro closed ok - Feb 18 '13 eng>fra bumped / flanged heads dome fabriqué par emboutissage pro closed ok - Jan 27 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no 4 Jan 26 '13 eng>fra hollowed alésé pro closed no - Sep 25 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no 4 Sep 5 '12 eng>fra "run-out plate" tôle martyre d'amorçage pro closed ok 4 Aug 9 '12 eng>fra Mechanized MAG welding soudage MAG robotisé pro closed no - Aug 9 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - May 25 '12 eng>fra Cage trim ensemble clapet/siège avec guidage par cage pro open no - Jan 16 '12 eng>fra This specification covers the requirements for heat-treatment cette spécification couvre les conditions du traitement thermique pro closed ok - Oct 3 '11 eng>fra Drive Gearbox réducteur (d'entrainement) pro closed ok - May 7 '11 eng>fra Pallet Cars palette sur roues pro just_closed no 4 Nov 25 '10 eng>fra duty select combination la sélection de la suppléance pro closed no - Oct 20 '10 eng>fra sharp, jagged nature effet de rugosité pro closed ok 4 Jun 8 '10 eng>fra All-position welding soudure toutes positions pro closed no Asked | Open questions | Answered