Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 27 '19 dut>ita Afkorting: verz. verzoekt pro closed ok 1 Nov 24 '14 dut>ita Inferieure verkrijging attribuzione inferiore pro closed no 4 Jul 25 '12 ita>dut relazione di notifica proces-verbaal van betekening pro closed ok - Nov 23 '11 dut>ita voor recht te horen sentir sentenziare pro closed no - Oct 16 '11 dut>ita voorts ter zake voorschreven ci provo pro closed ok - Oct 16 '11 dut>ita onderhandse schuldigerkenningen donazione pro closed ok 4 May 3 '11 dut>ita verweer difesa pro closed ok - May 2 '11 dut>ita falen (qui) decadere pro just_closed no 4 Feb 16 '11 dut>ita partij parte (contrattuale) easy closed ok 4 Feb 16 '11 dut>ita laatst bekend più recenti easy closed ok 4 Feb 16 '11 dut>ita (geen recht) ontlenen non deriva (alcun diritto) pro closed ok 4 Oct 21 '10 dut>ita CVOA società cooperativa a responsabilità illimitata pro closed no 3 Sep 26 '10 dut>ita voorbarige stortingen versamenti anticipati pro closed ok 4 Sep 15 '10 dut>ita Hiervan is de rechtbank echter niet gebleken In realtà, non è risultato così alla corte/tribunale pro closed no - Mar 16 '10 dut>ita aan de zijde van eiseres a carico della parte attrice pro closed no 4 Mar 16 '10 dut>ita tegen behoorlijk bewijs van quijting rilasciando debita prova di quietanza pro closed ok - Mar 16 '10 dut>ita advocaat stellen proporre/presentare un avvocato pro just_closed no 4 Mar 9 '10 dut>ita hun huwelijkskontrakt en -voorwaarden huwelijksvoorwaarden = convenzione matrimoniale pro closed no 4 Mar 7 '10 dut>ita zonder vrijwillig bewijslast te accepteren dat zij niet rechtens heef senza con ciò assumersi l'onere della prova pro closed ok - Nov 26 '09 dut>ita administraties en impetrant titolari pro just_closed no 4 Oct 30 '09 dut>ita wij mochten... non abbiamo pro closed ok 4 Oct 19 '09 dut>ita buiten extrassembleari pro closed ok 4 Oct 18 '09 dut>ita delging van verlies compensazione delle perdite pro closed ok 4 Oct 17 '09 dut>ita wiens zijde gevallen cui sono spettate pro closed ok 4 Oct 18 '09 dut>ita uitkeerbare reserves riserve distribuibili pro closed ok 4 Oct 15 '09 dut>ita daarop of voor qualora azioni, pro closed ok 4 Oct 16 '09 dut>ita eerdere houder titolare precedente pro closed ok - Feb 27 '08 dut>ita frase in contesto non ritenere necessaria pro closed ok - Nov 28 '07 dut>ita ministeriele verklaring dat van bezwaren niet is gebleken da cui risulta l'assenza di obiezioni pro closed no 4 Nov 28 '07 dut>ita aandeelhoudersbesluit deliberazione degli azionisti pro closed ok - Nov 6 '07 dut>ita frase intera daaraan pro just_closed no 3 Nov 6 '07 dut>ita akte van levering ter uitvoering atto di alienazione in esecuzione pro closed ok - Apr 26 '07 deu>ita iwF HKÜ Convenzione dell'Aja sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori pro closed no 4 Feb 9 '07 dut>ita U.R. Unieke register pro closed no - Feb 1 '07 dut>ita UWV Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen pro closed ok 4 Nov 16 '06 dut>ita verkrijgende incorporante pro closed ok 4 Apr 24 '06 dut>ita bewind controllo del patrimonio dell'azionista pro closed ok 4 Dec 15 '05 dut>ita décharge esonero dalle responsabilità pro closed ok 4 Oct 26 '05 dut>ita volgestorte aandelen azioni interamente liberate pro closed ok - Oct 26 '05 dut>ita behouden (in contesto) deposito pro closed ok 4 Oct 5 '05 dut>ita geldwaardig (in contesto) titoli monetari pro closed ok - Oct 5 '05 dut>ita medegerechtigden aventi anch'essi diritto pro closed ok 4 Jun 10 '05 deu>ita Ersetzungsverfahren procedura di rimborso pro closed ok 4 Jun 7 '05 dut>ita A.R. sentenza arbitrale pro closed ok - Jun 7 '05 dut>ita verklaring van verschijning dichiarazione di costituzione pro closed ok 4 Jun 8 '05 dut>ita EEX – Verdrag Convenzione di Bruxelles pro closed ok - Sep 24 '04 eng>ita ...terms which are held to be incorporated herein brevitatis causa termini che sono considerati incorporati nella presente brevitatis causa easy closed ok - Jul 30 '01 eng>ita Duly organized... cerca pro closed ok Asked | Open questions | Answered