Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 19 '23 esl>eng Registro y Comercialización de la Vacuna Tripartite Contract for Vaccine Registration and Commercialization pro closed ok
4 Jan 14 '22 esl>eng TARC Registration and Marketing Authorisation Holder (TARC in Spanish) pro closed ok
4 Jun 6 '21 esl>eng de cada candidato a vacuna que comprenda una cohorte centinela of each vaccine candidate comprising a sentinel cohort; pro closed ok
4 Nov 24 '20 esl>eng CVe coefficient of experimental variation (CVe %) pro closed ok
4 May 30 '20 eng>esl Transitioning or Switching biosimilar transición/cambio de biosimilares pro closed ok
4 Jan 14 '20 esl>eng experimentación independent testing pro closed ok
3 Sep 17 '19 esl>eng Botica vs. Farmacia (specifically in Peru) Drugstore vs Pharmacy (US English) easy closed ok
- Sep 3 '19 eng>esl Managed Entry Agreements (MEAs) Acuerdos de Entrada Administrada (AEAs) pro closed no
4 Jun 2 '19 eng>esl VS, TS, RS VS - Volumetric Solution - solución volumétrica (see more below) pro closed ok
4 Aug 30 '17 eng>esl STR fingerprint STRs > short tandem repeats (DNA) > repeticiones cortas en tándem (STRs) pro closed ok
4 Aug 23 '17 eng>esl Nparm Nparm > number of parameters > número de parámetros pro closed ok
4 Jul 24 '17 eng>esl accommodation accommodation disorder > trastorno de acomodación visual (ocular) easy closed ok
4 Apr 28 '16 esl>eng Planta installation pro closed ok
4 Apr 28 '16 esl>eng estrictas normas de calidad strictest /highest quality standards easy closed ok
4 Apr 28 '16 esl>eng uso humano, verterinario y supementos dietarios [...] for human and veterinary use, as well as dietary supplements. pro closed ok
4 Mar 17 '16 eng>esl dumbbelll ossification osificación en forma de mancuernas pro closed no
4 Mar 11 '16 eng>esl flip top caps cierre con tapa levadiza o tapón levadizo pro closed ok
- Nov 13 '14 esl>eng Faboterápico Polivalente Antiviperino polyvalent antivenom fabotherapic (s) (pl.) pro open no
4 Jul 15 '14 esl>eng Agradeciéndole por la atención brindada la saludo "Thanking you for your attention (consideration), I remain, [Yours truly, Yours sincerely,] ... easy closed ok
4 Oct 13 '13 esl>eng E.C. envase clínico > pharmacy pack pro closed ok
- Feb 4 '12 esl>eng Terceristas de Elaboración third party processing pro closed ok
4 Dec 1 '10 eng>esl CRS CRS = Chemical Reference Substance >SQR = sustancia química de referencia. pro closed ok
4 Jul 6 '10 eng>esl Dispersible [pastilla] dispersable pro closed ok
4 May 20 '10 eng>esl VITA VIGOR vita vigor (leave as is) pro closed ok
4 Dec 26 '09 esl>eng Gerentes Médicos Medical Managers pro closed ok
4 May 23 '09 esl>eng PEO SOP = Standard Operating Procedure pro closed ok
4 Apr 19 '09 eng>esl Media Fill Tests Pruebas de llenado de medios pro closed ok
4 Mar 9 '09 eng>esl NDRA National Drug Regulatory Authority National Drug Regulatory Authority (NDRA)=Autoridad Reguladora Nacional de Medicamentos (ARN en ingl pro closed ok
- Oct 4 '08 eng>esl best supportive care (BSC) mejor tratamiento médico (MTM) pro closed ok
- Jan 22 '08 eng>esl antidysrhythmic drugs drogas antidisrítmicas easy closed ok
4 Jul 28 '07 esl>eng receta prescription easy closed ok
- Jul 7 '07 esl>eng la mortandad resultante y la muerte the resulting number of victims (death toll) and (subsequent) death … pro closed no
4 Jul 7 '07 eng>esl EGFR ligands Ligandos del Receptor del Factor de Crecimiento Epidérmico (R-FCE) pro closed ok
- Apr 25 '07 esl>eng the abbreviation "pc" in a letter personal copy pro just_closed no
4 Feb 8 '07 esl>eng RPT Repeat pro closed ok
- Jan 20 '07 eng>esl moulded tablet Tabletas comprimidas / Tabletas compactas/ (Argentina- Herbalife)/ pastillas compactas easy open no
- Nov 12 '06 esl>eng que estaba previsto que produjeran exposiciones similares were envisaged to produce statements similar to those ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered