Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 30 '20 eng>esl MB BS [Hons]; MRCP; FRCP; MRCPath; FFPM see explntn below pro open no
4 Sep 24 '20 esl>eng identificado con L.G. This is a typo for L.C.-Licencia Chofer pro closed no
4 Sep 25 '20 esl>eng Tubinero Pipe installation specialist/technician pro closed no
4 Sep 18 '20 esl>eng sustentante Examinee or candidate pro closed no
- Aug 15 '20 eng>esl registrar/ records officer Registro curricular/Oficial encargado de archivos pro open no
- Jul 29 '20 esl>eng correspondiendo la prioridad por la hora de nacimiento. being the first-born twin according to the time of birth pro closed no
4 Jul 13 '20 eng>esl Stage: Award Nivel: premio/reconocimiento (académico) pro closed no
4 May 17 '11 eng>esl deputy secretary of state subsecretario o secretario adjunto/vicesecretario de estado pro closed no
4 Mar 15 '10 esl>eng En viritud de lo acordado en el procedimiento de la referencia... Pursuant to/By virtue of what has been decided/agreed upon in the proceedings of reference pro closed no
- Aug 28 '09 esl>eng credencial de homologación Deputy/Assigned/Acting/Sub pro closed ok
- Aug 21 '09 esl>eng Jefatura de Servicio Headquarters/Main Office for Legal/Civil Affairs pro closed ok
1 Aug 21 '09 eng>esl Course (Código del) curso pro closed no
4 Aug 19 '09 esl>eng En uso de la facultad conferida por el art. xxx se le otorga el presente título. pursuant to the power conferred by/under article xxxx this degree/title is hereby granted pro closed ok
4 Aug 19 '09 esl>eng el Ejecutivo de mi cargo by virtue of my authority/the authority vested in me/my office I hereby easy closed no
3 Jul 17 '09 esl>eng certificación Global de Calificaciones Comprehensive/Overall/Final grades certification/ or ...(certification of grades) pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl Surface Layer (Gas Mains) Tiendetubos/Coocador de..... (tubos, cañería, etc.) pro closed no
4 May 27 '09 esl>eng GRIP CRIP Clave de Registro e Identificación Personal pro closed ok
- May 7 '09 esl>eng deformar Parents: Don't corrupt/mislead your children pro closed no
- May 6 '09 esl>eng amortización de créditos credit by exam/credit-by-exam (examination) pro closed ok
- Apr 22 '09 esl>eng sonido y musicalizaciòn Music (Compostion) and Sound Effects pro closed no
4 Mar 31 '09 eng>esl Test Trans GPA Test Credits/Transfer Credits Applied Toward Education pro closed no
- Mar 2 '09 esl>eng Director facultativo (facultativo de minas) Operations Manager/Manager Director/Head Director for Development of/Project Manager pro closed no
- Feb 20 '09 eng>esl Second Class Honours, Division 2 con honores (second class honours) pro closed ok
- Jan 26 '09 esl>eng Antigüedad Date of issuance pro closed ok
- Jan 15 '09 esl>eng en ella tienen una cantera de oro por pulir she is such a valuable asset/she brings so much to the table pro closed ok
- Dec 17 '08 esl>eng Constancia de diploma en trámite Proof of degree, diploma (certificate) pending/in progress/being processed pro closed ok
- Dec 17 '08 esl>eng y a los fines a que hubiere lugar (legal) effects and purposes pro closed ok
4 Dec 17 '08 esl>eng Acta de examen de tesis Thesis Defense Certificate/Oral Examination Certificate/of Thesis for Examination pro closed no
- Dec 15 '08 esl>eng sometido a la inscripcion duly registered/submitted to be registered pro closed ok
- Dec 15 '08 esl>eng correspondiendoles a el Acta No. xxx which corresponds to/corresponding to Certificate No. pro closed ok
- Dec 14 '08 eng>esl my middle name Elena easy closed ok
- Dec 10 '08 esl>eng Resolución exenta de educación Education(al) Exemption Decree/Exemption Decree(Act)(Law) for Education pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 21 '08 eng>esl Tax Managing Partner Socio gestor/director de impuestos pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>esl client accounting officer auditor de cuentas/ revisor / interventor / contralor de cuentas pro closed ok
- Nov 20 '08 eng>esl certified facilitator facilitador, instructor, tutor, orientador, coordinador certificado pro closed ok
4 Nov 14 '08 esl>eng prohibida su reproducción sin autorización del ministerio de educación reproduction prohibited without authorization/express consent of/from the Ministry of Education pro closed no
- Nov 14 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 1 '08 esl>eng sello de calidad quality assurance stamp/seal pro closed ok
4 Sep 26 '08 esl>eng carta de identidad National ID Cards pro closed no
4 Sep 3 '08 esl>eng pruebas de aptitud para mayores de 25 años Aptitude Test for persons/people/students over 25 years old/25 years of age pro closed no
4 Aug 8 '08 esl>eng marginales marginal notes/annotations/appearing in the margins pro closed no
- Aug 8 '08 esl>eng ley de hacienda Finance Law/Revenue Law/Tax Law/Internal Revenues Dept. Law pro closed ok
4 Jul 30 '08 esl>eng Instituto tecnológico de estudios aplicados. Technological Institute of Applied Studies pro closed ok
4 Jul 30 '08 esl>eng DIRECCION PROVINCIAL DE PANAMA Provincial Directorate of Panama/Panamanean Provincial Directorate pro closed no
4 Jul 15 '08 esl>eng Director Provincial de Educación Provincial Educational Director/Educational Director for the Province pro closed ok
- May 21 '08 esl>eng Calendarización. Calendarization pro closed ok
- Mar 10 '08 esl>eng ha sido nombrada licenciada has been appointed/has received/has been granted licensure/xxxx degree/the title of xxxx pro closed ok
Asked | Open questions | Answered