Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 12 '20 eng>fra hinges effet charnière pro closed no - Jun 12 '08 eng>fra slipper clutch embrayage anti-dribble pro closed ok - Jan 17 '07 eng>fra wide engine torque range souplesse du couple moteur pro closed no - Dec 30 '06 eng>fra big bore intake l'admission d'air à gros diamètre est régulée sur un seul étage grâce à la technologie... pro closed no 4 Dec 30 '06 eng>fra RPM range plage de régime pro closed ok 4 Oct 18 '06 eng>fra drive in the 'sweet spot' of the engine.. au régime optimal / dans la plage d'efficacité maximale pro closed no 4 Oct 18 '06 eng>fra Shift gears at the appropriate *'R.P.M.* passez les vitesses au régime approprié easy closed ok 4 Aug 8 '06 eng>fra cladding habillage/garniture (de bas) de caisse easy closed ok 4 Apr 18 '05 eng>fra Donor Part pièce réutilisée pro closed ok - Dec 14 '04 fra>fra la marque aux....? ...ça appartient à la marque à l'étoile easy closed no - Nov 8 '04 fra>fra volant branches ? moyeu ? pro closed no - Aug 22 '04 eng>fra close up solid Bloc hermétique pro just_closed no 4 Aug 21 '04 eng>fra CVT push belts or chains Les courroies de transmission (à variation continue) "CVT" ou les chaînes pro closed ok 4 Aug 21 '04 eng>fra Devil’s Loop cercle infernal pro closed ok 4 Aug 15 '04 eng>fra VOC Composés organiques volatiles pro closed ok 4 Aug 3 '04 eng>fra anti fooling sur les filets peinture antifouling pro closed no 4 Jul 22 '04 eng>fra Torque Bone Torqbone easy closed ok - Jul 18 '04 fra>fra "bavolet" vs "bas-volet" - pro closed no 4 Apr 25 '04 eng>fra cylinder capacity 2 000-2 500 cylindrée 2 litres - 2 litres 5 pro closed ok 4 Mar 13 '04 eng>fra repower remotorisation pro closed ok 4 Feb 19 '04 eng>fra toe and camber pincement et carrossage pro closed ok - Feb 11 '04 eng>fra bumper cover le revêtement du pare-chocs pro closed ok 3 Jan 29 '04 eng>fra Wheel Insert insert de pneu (de roues) pro closed ok 4 Jul 9 '03 eng>fra electrical short-to-ground court-circuit à la terre pro closed ok - May 28 '03 eng>fra hydro mounts supports (moteur) hydrauliques pro closed ok 4 May 27 '03 fra>eng chaîne de CT MOT testing workshop easy closed ok 4 May 18 '03 fra>eng guidonnage wobble pro closed ok 4 Apr 25 '03 fra>eng entrée d'air inférieure bar pro closed ok 4 Apr 17 '03 eng>fra paint repellent anti- graffiti pro closed ok 4 Dec 12 '02 eng>fra flagship aluminum-bodied luxury sedan Le vaisseau amiral de la gamme Audi... pro closed ok 4 Dec 4 '02 eng>fra fixed end points limites (valeurs limites) pro closed ok 4 Oct 28 '02 eng>fra keyless - go Keyless go pro closed ok - Sep 24 '02 fra>eng tamisage - pro closed no 4 Sep 24 '02 fra>eng Quadricycle quadricycle (en anglais) pro closed ok - Aug 11 '02 eng>fra Driver's Scuff Place (tapis de sol )renforcé côté conducteur easy closed ok 4 Aug 1 '02 eng>fra The antidote to all those ho-hum, me-too SUVs, and oh-so dull minivans Un antidote à tous ces véhicules tous terrains bof-bof et ces monospaces tristounets easy closed no 4 Aug 1 '02 eng>fra Axle-deep in mud dans la boue jusqu'aux essieux easy closed ok - Aug 1 '02 eng>fra Ultralon (à) capote en Ultralon (4x4 décapotable ?) easy closed ok 4 Aug 1 '02 fra>eng lames bars easy closed no - Jul 14 '02 esl>eng please read explanations below caida : camber easy closed no 4 Jul 12 '02 eng>fra Full/half switching temperature température en position tiède/chaud pro closed ok - Jul 12 '02 eng>fra Double-tank drawn cup douille à double réservoir ? pro closed ok - Jul 8 '02 fra>fra Push *borre* pour la calandre Tere IS a mistake - it doesn't mean anything pro closed no - Jul 8 '02 fra>fra 'Envore' trop plastique décor trop plastique pro closed no - Jul 8 '02 fra>fra air embrant air entrant easy closed no - Jun 27 '02 eng>fra expansion bottle vase d'expansion pro closed ok - Jun 26 '02 eng>fra bezel, radio bezel support, console radio pro closed ok 4 Jun 26 '02 eng>fra (NGC-Equipped Models) voiture équipée au gaz pro closed ok - Jun 25 '02 eng>fra Trace down the path suivre les câbles jusqu'à leur extrémité pro closed ok - Jun 19 '02 eng>fra music in motion en avant la musique pro closed ok Asked | Open questions | Answered