Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 11 '17 eng>bul nomination letter Списък с избрани позиции pro closed no
- Aug 28 '13 bul>eng енергийно предприятие (Electric) Power Businesses pro closed ok
4 Aug 27 '13 bul>eng довеждащи градски транспортни линии Feeder routes pro closed ok
4 Jun 23 '13 bul>eng поръчкова присъда Trumped up sentence pro closed ok
- Mar 1 '13 bul>eng разпоредител с бюджетни кредити First Tier [State] Budget Disbursing Entity pro just_closed no
- Feb 3 '13 eng>eng category of Subject, topic, theme, area of coverage pro just_closed no
- Jan 19 '13 eng>eng manifests now for the best of All this makes itself tangible for the benefit of all people pro closed ok
- Dec 29 '12 eng>eng would he had died, or I I wish that he would die, or alternatively that I would die pro closed no
4 Dec 29 '12 eng>eng pronged With teeth or spikes pro closed ok
4 Dec 26 '12 eng>eng three-fourths grown Attained three quarters of the average adult size; attained three quarters of young adult age pro closed ok
- Dec 15 '12 eng>bul path terminator Няма термин на български pro just_closed no
- Dec 14 '12 eng>eng Any Director may waive notice of any meeting Not terribly complicated; please see below pro closed ok
4 Dec 10 '12 bul>eng обществени отношения Public law pro closed no
4 Dec 4 '12 eng>bul spiking experiments Ескперименти с _добавяне_ на съединения (обикн. в ниски концентрации) към флуиди pro closed no
NP Dec 3 '12 eng>bul New Hire Orientation Survey Ориеантационно проучване на новопостъпили служащи pro closed ok
4 Nov 14 '12 bul>eng допълващо застрояване Infill Development pro closed ok
- Aug 27 '12 eng>eng meaning of a sentence The employer will get employees to stop wasting time and make money for him (and themselves) pro closed ok
4 Aug 11 '12 eng>eng human machine acts as its author dictates The human organism acts in accord with its proprietor's commands pro closed no
- Aug 11 '12 eng>eng a phase 3/4 Either Phase 3 AND Phase 4, or an intermediate phase pro closed ok
- Aug 11 '12 eng>eng This study is a Phase 3/4, multicenter, randomized, ....etc Could mean either 1. Phase 3 PLUS Phase 4, or 2. an intermediate stage pro just_closed no
4 Jul 31 '12 eng>eng bullet development for improvement A breakthrough; a sudden change on a big scale; "step-change" pro closed no
4 Jul 24 '12 bul>eng млечна баница Mlechna Banitsa pro closed ok
4 Jul 24 '12 bul>eng пилешки флейки Pileshki Fleyki pro closed ok
4 Jul 24 '12 bul>eng патладжан бюрек Patlıcan Börek (Patlican Borek, Patladzhan Byurek) pro closed ok
4 Jul 24 '12 bul>eng лозови сарми Lozovi Sarmi pro closed ok
4 Jul 24 '12 bul>eng чушка бюрек Chushka Börek (Chushka Borek; Chushka Byurek, Chushka Burek)) pro closed ok
4 Jun 21 '11 bul>eng вписано изоставяне на изпълнение Application for entry of abandonment of execution pro closed ok
4 Apr 5 '11 bul>eng Получаване на суми в брой на гише. Cash payments at tills pro closed ok
4 Feb 24 '11 bul>eng член Member pro closed ok
4 Feb 23 '11 bul>eng свита Suite pro closed ok
4 Nov 25 '10 eng>eng stake mark Indented and/or raised items which indicate levels visually and by feel pro closed ok
4 Nov 21 '10 eng>eng drawing negotiations Continuing (extending, drawing-out) the process of negotiating pro closed ok
4 Nov 15 '10 eng>bul staggered road junction Пречупено кръстовище (пречупен кръстопът) pro closed ok
4 Nov 11 '10 bul>eng кош на вагон Bodywork pro closed ok
- Nov 5 '10 eng>bul client ruler Вождове-протежета pro closed ok
4 Nov 3 '10 eng>bul override cover Капак на [бутон, лост, устройство] за ръчна (принудителна) намеса pro closed ok
4 Oct 27 '10 bul>eng количество на отвежданите води Wastewater monitoring pro closed ok
4 Oct 25 '10 bul>eng Oбзopнo- ceнзopнa cиcтeмa Observation and sensor system; tracking and sensor system pro closed no
4 Oct 18 '10 eng>bul Clear cover patches Прозрачни лепенки easy closed ok
4 Oct 17 '10 bul>eng движа се по повърхността To skim the surface; to be superficial pro closed ok
4 Oct 15 '10 bul>eng обществена трапезария, обществена кухня Community catering; care meal provision; care catering pro closed ok
4 Oct 15 '10 bul>eng домашен патронаж Home care pro closed ok
4 Oct 14 '10 bul>eng сключено застрояване Terraced building pro closed ok
4 Oct 14 '10 bul>eng Shoulder-block edge offset Странично издаване (надвисване) на грайфера pro closed ok
4 Oct 14 '10 eng>bul fleet efficiency Ефективност на парка pro closed no
- Sep 28 '10 bul>eng събрано в лицето на Your accountant's apt combination of pro closed no
- Sep 29 '10 eng>eng flog 1. to whip; 2. to sell pro closed no
- Sep 28 '10 bul>eng превеждане в приход на бюджета remittance into the revenue pro closed ok
4 Aug 26 '10 bul>eng Заявление за обявяване на актове "Form X: Submittal of Deeds" или "Submittal of Deeds" pro closed ok
NP Jun 9 '10 bul>eng домашен бит и техника Domestic science and home technology pro closed no
Asked | Open questions | Answered