Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 30 '18 eng>esl hovering out (of ground effect) vuelo estacionario (fuera del efecto tierra) pro closed ok
4 Jun 7 '19 eng>esl half-life mitad de la vida/mitad de la vida útil pro closed no
4 Jan 6 '19 esl>eng despachar un vuelo Dispatch a flight pro closed no
4 Oct 4 '18 eng>esl multi-role/swing-role operations operaciones con aeronaves multirol/multimisión, y aeronaves que cumplen misiones simultáneas pro closed ok
4 Oct 4 '18 eng>esl LOW-SIGNATURE TARGET blancos de difícil detección pro closed ok
4 Oct 4 '18 eng>esl CANARD-wing ala canard pro closed ok
4 Aug 29 '18 eng>esl Fairing pressure Presión dentro del carenaje pro closed no
4 Jun 26 '18 esl>eng plano Wing pro closed no
4 May 26 '18 esl>eng Ensayo de Plantas de poder aeronauticas - proyectos de sus installaciones aircraft engine testing facility (project) pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>esl distress tracking detección de situaciones de emergencia pro closed ok
3 Feb 22 '18 eng>esl pitch ranges intervalo de distancia entre sillas pro closed ok
4 Feb 16 '18 eng>esl Barrel Rolls tonel volado pro closed no
- Sep 14 '17 eng>esl Flown as booked entregada en el vuelo y fecha programada (carga) pro closed no
4 Sep 7 '17 eng>esl Instructional power cruise speed velocidad de crucero con ajuste de potencia especial para la instrucción. pro closed ok
4 Sep 6 '17 eng>esl anti-servo tab aleta anti-servo pro closed ok
4 Feb 26 '17 esl>eng tractorado de aviones Aircraft towing pro closed no
4 Feb 4 '17 eng>esl Dog fight combate aéreo cercano pro closed ok
4 Dec 3 '16 eng>esl Airport Handling Ground Support Equipment equipo de apoyo en tierra/terrestre para manejo aeroportuario pro closed ok
4 Oct 4 '16 esl>eng OCC OCC, Operations Control Center pro closed ok
4 Oct 4 '16 esl>eng en mínimos at DH pro closed ok
- Jul 8 '16 esl>eng Toque de moneda coin tap test pro open no
- Jun 9 '16 esl>eng en situación as crew members/as crew members themselves pro closed ok
4 May 25 '16 eng>esl 2D & 3D ortho-mosaic processing of the service jobs procesamiento de ortomosaicos en 2d y 3d los trabajos de servicio pro closed ok
4 May 25 '16 eng>esl Dynamic geofencing geoperimetraje dinámico pro closed ok
4 May 9 '16 eng>esl landside sector de tierra pro closed no
- May 6 '16 eng>esl Homing on Radio Navigational Aids Volar directo hacia las ayudas de navegación pro closed ok
4 Apr 5 '16 eng>esl ATP CIRC. APCH - VMC ONLY ver nota pro closed no
4 Jan 21 '16 eng>esl wing trailing edge control surfaces superficies de control de borde de salida del ala pro closed ok
- Nov 11 '15 eng>esl rolled wings-level sacó/puso alas a nivel pro closed ok
- Nov 11 '15 eng>esl rolled to a sixty-degree left bank alcanzó una banqueo izquierdo de 60 grados pro closed ok
- Oct 22 '15 eng>esl 1.2 G. Cabin at 14 PSI G es gravedad y 14 psi es presión de la cabina pro closed no
4 Aug 3 '15 esl>eng acoples couplings pro closed no
4 May 23 '15 eng>esl blue force fuerza azul pro closed no
4 May 22 '15 eng>esl vector (v) vectorizar pro closed no
4 May 20 '15 eng>esl automatic pitch trim compensación automática de cabeceo/compensación automática de pitch pro closed ok
4 May 18 '15 eng>esl Ethernet capable MFD MFD habilitado para Ethernet pro closed ok
4 May 18 '15 eng>esl up-linked graphical weather meteorología gráfica con enlace ascendente pro closed ok
- May 18 '15 eng>esl pneumatic de-icing boots botas neumáticas desheladoras/botas desheladoras neumáticas pro closed ok
- Apr 15 '15 eng>esl "fuel starvation" interrupción del flujo de combustible (hacia el motor) pro closed ok
4 Apr 15 '15 eng>esl bullet carenado/carenaje en forma de proyectil pro closed ok
4 Apr 13 '15 eng>esl Box section bladder tank tanque tipo vegija de la sección de la caja del plano/ala pro closed ok
4 Apr 12 '15 eng>esl Propeller tie-down boots cubiertas sujeción/anclaje de las palas de la hélice pro closed ok
4 Apr 12 '15 eng>esl feathering spring to change the pitch ... y al resorte de embanderamiento cambiar el paso de la hélice pro closed ok
4 Apr 10 '15 eng>esl Propeller feathering embanderamiento de la hèlice pro closed ok
- Apr 7 '15 eng>esl sink rate rata de descenso pro closed ok
4 Aug 8 '14 esl>eng tren de impulsión power train pro closed ok
- Jun 23 '14 eng>esl amidship a medio camino entre la proa y la popa. pro closed ok
- Apr 13 '14 esl>eng instruccíon de seguridad safety directive pro closed no
4 Feb 26 '14 eng>esl Dirtying up the wing ensuciar el avión/pasar el avión a configuración sucia pro closed ok
4 Feb 6 '14 eng>esl LAC Código de área local pro closed ok
Asked | Open questions | Answered