The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Engineering (general) Translation Glossary

English term		Greek translation
form factor		παράγοντας/ συντελεστής μορφής
full bore gate		κρουνός πλήρους ολισθήσεως/βαλβίδα πλήρους ολισθήσεως	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
gas springs		ελατήρια αερίου
gas strut		αμορτισέρ αερίου, υδραυλικό αμορτισέρ	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
gasketed plate heat exchanger		Πλακοειδής Εναλλάκτης Θερμότητας (με φλάντζες), φλαντζωτός εναλλάκτης με πλακοειδή στοιχεία	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
grease nibble		βηματικός λιπαντής ή παλινδρομικός λιπαντής
harp		άρπα	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
high temperature hydrogen attack - HTHA		υψηλών θερμοκρασιών καταστροφή απó υδρογóνο
highly technical inner workings		εξαρτήματα υπερσύγχρονης τεχνολογίας
Hoist flippers		οδηγοί ευθυγράμμισης
impact sprinkler		εκτοξευτήρας δέσμης νερού με λειτουργία κρούσεως / κρουστικός εκτοξευτήρας νερού
impedence bond		επαγωγική σύνδεση
impulse sprinkler		ωστικός εκτοξευτήρας δέσμης νερού
inching		αργή μετακίνηση/περιστροφή
infeed nip		στόμιο (ενδο)τροφοδοσίας
inference equation		εξίσωση συμπεράσματος/λογισμού/πορίσματος/Συμπερασματικές εξισώσεις
Instrument air unit		μονάδα αέρα οργάνων
interfaces		συνδέσεις	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
intermittent pushbutton		κουμπί (ή πλήκτρο) διακεκομμένης λειτουργίας
Interrupt connector		όργανο διακοπής με ενσωματωμένο ακροδέκτη
ISO shaft screwdriver		κατσαβίδι άξονα ISO
jerking		σκορτσάρισμα	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
jet cooker		μονάδα (τμήμα) θερμικής επεξεργασίας με (απευθείας) έγχυση ατμού	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
jolly		λοξή κοπή/λοξότμηση	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
jump start		Εκκίνηση με γεφύρωση	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
key-operated switch		διακόπτης με κλειδί	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
keypunching		διάτρηση
lift-retract		πάνω-κάτω
light-off		έναυση (ανάφλεξη)
lock thermostat		θερμοστάτης (ασφαλείας) ανωτάτου/μεγίστου ορίου
locking nut		παξιμάδι ασφάλισης	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
loose supply items		προμηθευόμενα είδη/υλικά σε χύδην μορφή	Paraskevas Stavrakos
Entered by: Paraskevas Stavrakos
low pressure pressure switch		πρεσσοστάτης/μανομετρικός διακόπτης χαμηλής πίεσης
maker		μηχανή/μηχάνημα παρασκευής/κατασκευής	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
manual entry of downtime reasons		καταχώριση των λόγων νεκρού χρόνου με το χέρι	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
manual mode		μηχανική/χειροκίνητη λειτουργία
marine riser		αγωγός διακίνησης (της λάσπης διάτρησης)	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
MAT foundation		γενική κοιτόστρωση ή ραντιέ	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
mean-time-between-forced-outage		μέσος χρόνος μεταξύ εξαναγκασμένων/μη προγραμματισμένων διακοπών λειτουργίας	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
medical stone		θεραπευτική λίθος	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »