Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 28 '21 eng>fra to grip thereon pour le guidon du conducteur pro just_closed no - Jan 21 '21 fra>eng commande en asservissement command and control pro closed ok - Dec 14 '20 eng>fra on the range à portée d'oreille pro closed no - Aug 22 '20 eng>fra adjusted downward ajustée à la baisse pro closed no - Aug 12 '20 eng>fra the guarantee to be supported la garantie à payer pro closed no - Aug 3 '20 eng>fra non-angle preserving transofrmation un angle (.......), qui est non-invariant sous la transformation pro closed ok - Jul 9 '20 eng>fra system for assisted living dispositif de maintien à domicile pro open no - May 12 '20 eng>fra bearing le port pro closed no - Apr 13 '20 eng>fra a hardware control system Système de commande du matériel informatique pro just_closed no - May 22 '19 fra>eng prélever dans to extract from pro closed no - Apr 26 '19 eng>fra as a proportion to comme une proportion de pro closed no - Nov 2 '18 eng>fra in a one-on-one correspondence de manière bijective pro closed no 4 May 30 '17 eng>fra false cross-sectional views fausse-coupe transversale pro closed no - May 8 '17 eng>fra loaded with chargé d'une application/transférée d'un disque dur à une RAM pro closed no 4 Apr 12 '17 eng>fra which of.. is greater than the other en fonction de la pression -haute ou basse- qui est la plus importante pro closed no 4 May 5 '16 eng>fra scaled-up élargie pro closed no 4 May 5 '16 eng>fra such a matter par un tel procédé pro closed no - May 4 '16 eng>fra a track warning system un système de surveillance des voies ferrées pro closed ok 4 May 2 '16 eng>fra non-technically oriented users les utilisateurs grand public pro closed no - Apr 15 '16 eng>fra Except where mutually exclusive A moins qu'elles s'excluent mutuellement pro closed ok - Dec 15 '15 eng>fra a seamless transmission control un contrôle continu/sans faille de la transmission pro closed ok - Jul 27 '15 eng>fra by as much..as expected to decrease (refroidir le convoyeur) d’autant de degrés de température en moins que prévu pro closed ok - Jan 9 '15 eng>fra unless incompatible therewith A moins d'une incompatibilite avec ce qui precede pro closed no - Dec 15 '14 eng>fra gear Embrayage pro closed no - Dec 15 '14 eng>fra gear levier de vitesse pro closed no Asked | Open questions | Answered