Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 19 '17 esl>eng Registro de RR.CC Central Register [of disqualified persons] of the College of Registrars pro closed ok 4 Oct 19 '17 fra>eng poste item/instance easy closed ok - Sep 26 '17 esl>eng "se captura conforme al libro de oficialia" is a true copy of the official registry entry pro open no 2 Jun 1 '17 esl>eng fraccionamiento civil or proletario subdivision for social or civil use pro closed no 4 Nov 30 '16 por>eng medidas ambulantes non-custodial measures pro closed ok 4 Nov 30 '16 por>eng conduta diversa Alternative behaviour pro closed ok 4 Jun 14 '16 esl>eng Lo citados de adverso a sensu contrario The opposing party's aforementioned points a sensu contrario pro closed no - Jan 12 '16 por>eng Garantia de bom título Warranty of title pro closed ok - Jan 5 '16 esl>eng coberturas afectadas Details of Cover pro closed ok 4 Sep 8 '15 esl>eng la unidad is unitary pro closed no - Feb 19 '15 esl>eng aumento de capital liberado increase in (fully-paid) share capital pro closed no - Feb 18 '15 esl>eng arrastre repeated (course) pro just_closed no 4 Nov 26 '14 eng>esl núcleo de oficinas desarrolladas en forma lineal hacia el frente A core of offices arranged lineally facing the front pro closed ok - Nov 20 '14 esl>eng Esquema de pignoración de saldos scheme for pledging receivables pro closed no - Nov 7 '14 esl>eng Consejería department pro closed ok 4 Nov 4 '14 esl>eng Interrupción de la continuidad del raíl interruption of rail service pro closed ok - Oct 21 '14 esl>eng persidad diversity pro closed ok Asked | Open questions | Answered