Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '12 ita>eng carta vinicola Map of the local vineyards pro closed ok
- Dec 11 '12 ita>eng proiezione Spread pro closed ok
- Oct 29 '12 ita>eng un forte utilizzo materico Materials pro closed ok
- Oct 17 '12 ita>eng geodiche geodic formation pro closed no
- Oct 17 '12 deu>ita styroldichter Impermeabile/Resistente allo stirene pro closed ok
- Oct 16 '12 esl>ita concreción legal de las situaciones Dimensione/natura legale delle situazioni pro closed ok
4 Oct 16 '12 ita>eng strutturista Structural engineer pro closed ok
- Oct 16 '12 ita>eng accentuazione congestizia della trama Congestive accentuation of the markings pro closed ok
- Oct 15 '12 ita>eng appuntimento Sharp edges pro closed ok
- Oct 15 '12 ita>eng Integrazioni Modifications/Alteration/Changes pro closed no
- Oct 15 '12 deu>ita Strahlenschatten Al riparo delle radiazioni/al di fuori del raggio/portata delle radiazioni pro closed no
- Oct 15 '12 deu>ita ausgezeichnete Einfüllverhalten Ottima stabilità durante il riempimento pro closed no
- Oct 15 '12 ita>deu vetrine (hier) Schaustelle pro just_closed no
- Oct 15 '12 ita>deu (gestione di servizi) in global service weltweit pro closed no
4 Oct 15 '12 ita>eng visita di reparto Ward round pro closed ok
- Oct 5 '12 ita>eng alla conquista Team XX: ready to conquer the world/market! pro closed no
4 Oct 5 '12 deu>ita Kolbenschmelzer Dispositivo per la cottura della colla di fusione pro closed ok
4 Oct 5 '12 deu>ita Kernton Massa d'argilla pro closed ok
- Oct 5 '12 deu>ita Magerung Lavorazione pro closed ok
4 Oct 5 '12 ita>eng di tipo diffuso Diffused pro closed ok
Asked | Open questions | Answered