Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kolbenschmelzer
Italian translation:
Dispositivo per la cottura della colla di fusione
Added to glossary by
giovanna diomede
Oct 5, 2012 08:31
11 yrs ago
German term
Italy
accurate, fast, 7 years in construction
Native in: Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy)
Works in: French to Italian, German to Italian, English to Italian, and 1 more.
Kolbenschmelzer
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Vorschmelzer
1.15 Kolbenschmelzer XXX40 - 2-APG001-000
Pos. - Artikel - Menge - Artikelnr.
10 Druckregelventil
20 Drossel-Rückschlagventil
30 Magnetventil
40 Druck-Filter + Regelvenil
50 Membrantrockner
60 Flachzylinder
70 Feinstfilter für den Membrantrockner
80 Gasfeder
è l'unica volta che compare nel testo e non sono riuscita a trovare nulla sul sito del cliente.
sarà un "fusore stantuffo"?
Pos. - Artikel - Menge - Artikelnr.
10 Druckregelventil
20 Drossel-Rückschlagventil
30 Magnetventil
40 Druck-Filter + Regelvenil
50 Membrantrockner
60 Flachzylinder
70 Feinstfilter für den Membrantrockner
80 Gasfeder
è l'unica volta che compare nel testo e non sono riuscita a trovare nulla sul sito del cliente.
sarà un "fusore stantuffo"?
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Dispositivo per la cottura della colla di fusione |
Karen Rossi
|
Proposed translations
5 hrs
Karen Rossi
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
My skills for YOUR success
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Dispositivo per la cottura della colla di fusione
Ein Kolbenschmelzer ist eine Maschine zum Aufschmelzen von Schmelzklebstoffen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...