Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 9 '21 eng>fra Burn Out Dépression d'épuisement pro closed no
- May 5 '16 eng>fra cover copy Texte de la quatrième de couverture pro closed ok
- Dec 16 '13 eng>ita You’ve got that long drive La strada è lunga per arrivare in città. easy closed no
- Dec 13 '13 eng>fra licensing autorisation de mise sur le marché pro closed ok
- Dec 12 '13 eng>fra roller vacuum cylindre à dépression pro closed no
- Nov 1 '13 eng>fra start your journey towards Lancez-vous dans... easy closed ok
- Feb 27 '13 ita>fra alaggio halage pro closed ok
4 Jan 11 '13 eng>fra broodstock géniteurs/ stock de géniteurs pro closed ok
- Aug 18 '12 eng>ita take it to extremes Non c'è bisogno di esagerare pro closed no
4 Feb 12 '12 eng>ita giving you the gears ti trattano male/ duramente easy closed no
- Feb 11 '12 eng>fra emotionally unstable/emotionally challenged émotionnellement instable pro closed no
2 Feb 3 '12 fra>ita s'inscrit si colloca easy closed ok
- Feb 1 '12 fra>ita U.V. (unités de valeur dans la maitrise) credito easy open no
- Jan 27 '12 fra>ita Faites-vous plaisir Approfittatene/ Non lasciatevi sfuggire l'occasione easy closed ok
- Jan 26 '12 eng>fra flattering Illuminer/ donner de l'éclat pro closed ok
- Jan 12 '12 eng>fra What's going on in the world? La situation au niveau mondial pro closed no
4 Dec 28 '11 eng>fra the how or the where la façon et l'endroit pro closed no
- Dec 22 '11 eng>ita in mind silenziosamente easy closed no
- Dec 22 '11 eng>fra as much as he would ne peut pas atteindre les mêmes résultats qu'il obtiendrait avec une plus grande audience easy closed ok
- Dec 19 '11 ita>fra sognando la bella stagione pour les beaux jours pro closed ok
- Dec 4 '11 eng>fra turn day into night Confondre le jour et la nuit easy closed ok
- Nov 15 '11 eng>fra salts acids acide chlorhydrique [MED] pro closed no
Asked | Open questions | Answered