Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
broodstock
French translation:
stock de géniteurs
Added to glossary by
Bertrand Leduc
Jan 11, 2013 11:00
11 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Medical translator and proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
broodstock
English to French
Science
Agriculture
aquaculture
Optimization of ***broodstock*** management and control of reproduction/induced spawning
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | géniteurs/ stock de géniteurs |
Isabelle Meschi
|
| 4 | stocks géniteurs |
Bernard Moret
|
| 2 | stock de reproducteurs |
EvaVer (X)
|
Proposed translations
+2
20 mins
Isabelle Meschi
France
France
Native in French
France
Translation is a Passion
Native in: French 
, Italian
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
géniteurs/ stock de géniteurs
Cf. liens ci-dessous
Reference:
Note from asker:
| Merci Isabelle ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous !"
21 mins
stocks géniteurs
contrôle des stocks géniteurs
Note from asker:
| Merci Bernard ! |
8 hrs
stock de reproducteurs
je ne sais pas pour les poissons, mais "reproducteurs" est le mot utilisé pour d'autres élevages
Note from asker:
| Merci ! |
Something went wrong...