Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 7 '10 eng>ita proxy variabile proxy / indicatore / sostituto pro closed ok
- Apr 2 '09 eng>ita digital natives figli del digitale / generazione del digitale pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>ita with a dash of tennis ball obsession thrown in con l'aggiunta di un pizzico di ossessione per le palle da tennis pro closed no
- Feb 12 '09 eng>ita FAWNING PHOBE persona che ha la fobia degli animali festanti pro closed ok
- Sep 12 '08 ita>eng Rom (persone rom) Romani people / Roma people pro closed ok
4 Sep 11 '08 eng>ita undersaving livelli inadeguati di risparmio pro closed ok
4 Jun 26 '08 ita>eng dimensione in genere gender dimension pro closed ok
- May 29 '08 ita>eng presuppone in order to... pro closed no
4 May 28 '08 eng>ita Family case management (servizi di) assistenza sociale alle famiglie pro closed ok
4 May 7 '08 eng>ita foraging communities comunità di raccoglitori pro closed ok
- Apr 28 '08 eng>ita behavioural scientist scienziato del comportamento pro closed ok
- Apr 25 '08 eng>eng fabricate create / generate / build up pro closed no
- Mar 27 '08 ita>eng casa di accoglienza shelter pro closed ok
- Mar 20 '08 ita>eng a-ecologica environmental unfriendly pro closed ok
4 Feb 19 '08 eng>ita create unique challenges in making sthg work for, not against pone particolari difficoltà nel... pro closed no
- Feb 13 '08 eng>ita An interpersonal communication network... una rete di comunicazione interpersonale / sociale pro closed no
4 Feb 12 '08 eng>ita speaking rate velocità di eloquio pro closed ok
- Feb 6 '08 eng>ita absolute bottom line il peggior risultato che si è disposti ad accettare pro closed ok
- Feb 3 '08 eng>ita friendship groups and task groups gruppi di affinità e gruppi di lavoro pro closed no
4 Feb 3 '08 eng>ita obtaining membership in a group/gaining acceptance as a member diventare membro di un gruppo/essere accettato come membro di un gruppo pro closed no
4 Feb 2 '08 eng>ita build on elaborare (nuove idee) a partire da pro closed ok
4 Feb 1 '08 eng>ita employee-driven groups gruppi organizzati/creati/proposti/istituiti/animati dai dipendenti pro closed ok
4 Jan 15 '08 esl>ita principios posibilitadores principi che rendono possibile/i - che favoriscono pro closed ok
4 Jan 14 '08 esl>ita funciones sicologicas superiores funzioni psicologiche superiori pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>ita informed (in contesto!) basato su pro closed ok
4 Nov 29 '07 esl>ita entre quanto più pro closed ok
4 Nov 29 '07 esl>ita dentro de su dominio si trovano al suo interno pro closed ok
- Nov 28 '07 eng>ita empowerment ci provo pro closed ok
4 Nov 18 '07 eng>ita sound bite frase a effetto/slogan pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>ita shop-floor organizzazione industriale del lavoro pro closed ok
- Oct 14 '07 eng>ita paying lip service fingere di aderire pro closed no
4 Oct 10 '07 ita>eng tonico (here) assertive pro closed ok
- Mar 30 '07 ita>eng griglia d'indagine investigation/research framework pro closed ok
4 Mar 30 '07 ita>eng a confronto comparing (v. sotto) pro closed no
Asked | Open questions | Answered