Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 8 '23 por>fra Sem Enfases sans observation/commentaire pro closed ok 4 Feb 12 '20 por>fra em ordem en règle, conforme, correcte, exacte, etc. pro closed ok 4 Feb 12 '20 por>fra cheque sobre o estrangeiro chèque sur l'étranger pro closed ok - Jun 13 '13 eng>fra stranded assets actifs irrécupérables pro closed ok 2 Aug 4 '12 eng>fra commission accounts relevé(s) de commissions pro closed ok 3 Aug 4 '12 eng>fra offset outstanding debits compensation de créances (dues) pro closed ok 4 Dec 5 '09 eng>fra positioned to benefit en position/situation de tirer profit pro closed ok 4 Nov 30 '09 por>fra livro Registro de Apuração Journal ICMS pro closed ok - Nov 30 '09 por>fra estornos de débitos notes de débit pro just_closed no 4 Nov 29 '09 por>fra demonstrativo do débito fiscal situation fiscale pro closed ok - Nov 29 '09 por>fra se creditar (ici) faire usage de pro closed ok - Nov 29 '09 por>fra GIA - Guia de Informação e Apuração Récépissé / Document d'information et d'apuration pro just_closed no 4 Nov 29 '09 por>fra de terceira linha de troisième qualité pro closed ok 4 Jun 3 '09 eng>fra action owner (personne) responsable pour l'action pro closed ok 4 Sep 15 '08 eng>fra accounting for money comptabilisation des liquidités / du numéraire pro closed ok 4 Aug 22 '08 eng>fra annual audited financial accounts états financiers annuels audités pro closed ok - Jun 24 '08 eng>fra Nominal capital not yet paid in capital à recevoir pro closed ok - Sep 26 '05 fra>eng suivi des compensations offset follow-up pro closed no - Sep 6 '05 fra>eng Délimitation pour facturation d'avance Limit for advance invoicing pro closed ok - Sep 6 '05 fra>eng Report de pertes admises fiscalement tax deductible losses pro closed ok - Aug 31 '05 por>eng Guias de INSS referente ao plano de Saúde. social security document referring to the company's health plan pro closed ok 3 Aug 7 '05 eng>fra full profit bénéfice total / bénéfice complet easy closed ok - Jul 30 '05 eng>fra written off according to the extent of its use amorti proportionnellement à son utilisation pro closed ok - Jul 26 '05 eng>fra Fixed price pricing method méthode de prix fixes pro closed ok - Jul 19 '05 eng>fra best national accounts capability nous servons le mieux les grands clients easy closed ok - Jul 11 '05 esl>eng Reglamento a la Ley del Colegio de Contadores Públicos Rules of the accountants code of ethics pro open no - Jul 8 '05 esl>eng Cuenta y razón accountability pro closed ok 4 Jul 4 '05 eng>fra consolidated participants participations consolidées pro closed ok 4 Jul 5 '05 deu>fra Umhängung écartement (voir explanation) pro closed ok 4 Jul 5 '05 esl>eng pasivo exigible current liabilities pro closed ok - Jun 30 '05 esl>eng Previsión de productos terminados de más de dos años .......over two years pro closed ok Asked | Open questions | Answered