Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 19 '23 ara>eng جولة استطلاعية Reconnaissance tour / mission pro closed no
- Mar 18 '23 ara>eng بلغ القلق بي مبلغا my worrisome reached its limit pro closed ok
- Mar 9 '23 ara>eng الاعتذار عن المشاركة decline participation pro closed no
- Nov 20 '22 ara>eng تأمين secure pro closed no
- Sep 20 '22 eng>ara With grace and purpose كياسة وعزيمة pro open no
- Aug 18 '22 eng>ara to build upon كي نبني على أساسها pro closed no
4 Jun 20 '22 eng>ara erasure التهميش / التجاهل pro closed ok
- Jun 20 '22 eng>ara thought police الأوصياء على الفكر pro closed no
- Mar 22 '22 ara>eng تريث exercise restraint pro closed no
4 Mar 21 '22 eng>ara satisfaction ارتياح / رضا pro closed ok
- Mar 17 '22 ara>eng براءة ذمة quittance/ quitclaim pro closed ok
- Nov 14 '20 eng>ara the Core of Government صلب / صميم السياسات الحكومية pro open no
4 Oct 6 '20 eng>ara one-to-one connections اتصالات مباشرة / مع كل فرد على حدة pro closed ok
- Sep 15 '20 ara>eng الأوزان النسبية relative weights pro closed no
- Sep 8 '20 ara>eng وبسؤال شقيقة upon asking his brother easy closed no
- Aug 16 '20 eng>ara it only takes one pebble to start an avalanche معظم النار من مستصغر الشرر easy closed ok
- Apr 14 '20 eng>ara Appointment تقليد منصب / تعيين pro open no
4 Apr 13 '20 eng>ara Rampant privatization الخصخصة المفرطة / على نطاق واسع pro closed ok
4 Apr 13 '20 eng>ara Clawed شق pro closed ok
- Mar 29 '20 eng>ara tolerate initial failure تتغلب على فشل المرحلة الأولى pro closed no
- Oct 17 '19 eng>ara Shareholder Governance حوكمة المساهمين pro closed ok
4 Feb 26 '19 ara>eng وجود ساعة مغطاة an hour of overlap time pro closed ok
- Feb 26 '19 ara>eng والمعدل له (28) and its amendment (28) pro closed no
- Jul 20 '18 ara>eng يتاجرون بأرواحهم trade out their lives pro closed ok
4 Feb 7 '18 eng>ara Signature Witnessed by شاهد على التوقيع: pro closed ok
2 Sep 30 '17 eng>ara National interest waiver التنازل عن / التفريط في المصالح الوطنية pro closed ok
- May 15 '17 ara>eng طرح الدّيون الجبائية subtracting tax debts pro closed ok
- May 11 '17 eng>ara shifting gears تغيير الاتجداهات / التوجهات pro closed ok
4 Dec 1 '16 ara>eng مقتضيات الباطنية والتستر Exigencies of secrecy and concealment pro closed ok
4 Oct 15 '16 eng>ara firmly democrat ديمقراطيون متشددون pro closed ok
- Oct 15 '16 eng>ara active-duty الخدمة الفعلية pro open no
- Oct 15 '16 eng>ara electoral college المجمع الانتخابي pro open no
- Oct 12 '16 ara>eng تغوّل savage expansion pro open no
- Oct 12 '16 ara>eng تقدم للناس introduced the subject of ..... to the people pro closed no
- Sep 30 '16 ara>eng يترشح للانتخابات الرئاسية be a candidate for the presidential election pro closed ok
- Aug 28 '16 ara>eng شخصنة الإدارة management personalization pro closed no
- May 20 '16 ara>eng لتقديم اقتباس معاصر لـ to present a contemporary ؤitation pro closed ok
- May 20 '16 ara>eng لم تروضها has not been tamed yet pro closed no
- May 20 '16 ara>eng ترسم مصائرهم envision/ view/ draw their fate pro closed ok
- Apr 4 '16 ara>eng لمس ومعاينة Can be felt and seen pro closed no
- Mar 10 '16 ara>eng ميزان مائل tilted scales / balance pro open no
4 Feb 25 '16 eng>ara cast the vote يُدلي بصوته pro closed ok
- Feb 5 '16 ara>eng دولة المواطنة citizenship-driven stste pro open no
- Jan 29 '16 eng>ara To Be To-Be pro closed no
- Dec 2 '15 ara>eng مدعو the so called pro closed no
4 Dec 1 '15 ara>eng يمثل التسامح reflects forebearance pro closed ok
- Dec 1 '15 ara>eng وقبول الآخر tolerate others pro closed no
- Dec 14 '14 eng>ara FGEs الجيل الأول من الشركات الرائده في الأعمال والأنشطة التجارية pro closed ok
2 May 16 '14 ara>eng السياسات القطاعية sectorial policies pro closed ok
- Mar 3 '14 ara>eng تكريس الانقسام enshrine the split pro closed ok
Asked | Open questions | Answered