The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Marketing / Market Research Translation Glossary

English term		Greek translation
register a product		να κάνετε (ηλεκτρονική) δήλωση του προϊόντος
remit		δικαιοδοσία
Representing a wide geographical spread and diversity of contexts		οι οποίοι εκπροσωπούν μια ευρεία γεωγραφική έκταση και μια μεγάλη ποικιλία εμπειριών
Retail Price less 40% - 66.67% Mark-up		λιανική τιμή μείον το περιθώριο κέρδους 40% - 66.67%	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
retirement tree		διάγραμμα συνταξιοδοτήσεων	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
rollout		παρουσίαση
SA; GRID		[ΕΕ-ΠΛΕΓΜΑ] [Επιλογή Ερώτησης]	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
scalable, low-touch IT infrastructure		επεκτάσιμη υποδομή IT «χαμηλής αφής» (περιορισμένης αλληλεπίδρασης με τους πελάτες)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
scholarly		εμβριθής
screener		ερώτηση προεπιλογής / ερώτηση αρχικής αξιολόγησης
sentence		Ξεπεράστε σε ιδέες και απόδοση τους ανταγωνιστές -
Shock dose		ενισχυμένη δόση
single DVDs / boxed DVD collection		συλλογή ξεχωριστών DVD επιλογής / συσκευασμένων DVD
Skip patterns		υποδείγματα παράκαμψης ερωτήσεων
SMP (Super Marketing Production) ή (Significant Market Power)		προώθηση προϊόντων στα (ράφια των) σούπερ μάρκετ ή σημαντική δύναμη στην αγορά	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Social imagery & posts		Εικόνες και αναρτήσεις για κοινωνικά δίκτυα	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
speaker agreement		σύμβαση παροχής υπηρεσιών από ένα ομιλητή - παρουσιαστή
Sponsor Bonuses are paid upline through the Sponsor Tree		Οι αμοιβές καταβάλονται στους χορηγούς/αναδόχους κατ' ανοδική φορά της πυραμίδας των χορηγών.	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
sponsor tree		διάγραμμα χορηγών	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
strictly subject to availability		εξαρτώνται πλήρως από τη διαθεσιμότητα
strong product-market fit		(ένα) ισχυρό προϊόν κατάλληλο για την αγορά	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Suggested Email copy		αντίγραφο προτεινόμενου μηνύματος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
take out the sting		εξομαλύνει [τη μετάβαση]/προετοιμάσει/προλειάνει το έδαφος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
techno-boosterism		αποθέωση της τεχνολογίας, τεχνολογιομανία, αβαντάρισμα της τεχνολογίας, έμφαση στην τεχνολογία, τεχνοκεντρισμός, τεχνολογίτιδα	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
to create a stimulating introduction the ........way		για να δημιουργήσουμε μια συναρπαστική εισαγωγή... με τον τρόπο λειτουργίας του/της ..(X)...
to M.B.A. something		υπεραναλύω κάτι
to our operations and business requirements		στις εργασιακές/λειτουργικές και επιχειρησιακές απαιτήσεις μας	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
To qualify, the Representatives must place a 250 + PV order		Για να συμμετάσχουν, οι Εκπρόσωποι πρέπει να κάνουν παραγγελία ύψους 250 και περισσότερων πόντων	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
trade up		(ποιοτική) αναβάθμιση
trend watch		παρακολούθηση τάσεων
United States/European Union Data Protection Safe Harbor Arrangement		Συμφωνία ΗΠΑ-ΕΕ επί των αρχών ασφαλούς λιμένα για την προστασία των προσωπικων δεδομενων
unleash the swagger		Δώστε άλλο αέρα στην επιχείρησή σας	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
upping the marketing spend in itself		η αύξηση των δαπανών του μάρκετινγκ από μόνη της...	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
viral marketing		μεταδοτικό/ιογενές μάρκετινγκ	Tina Lavrentiadou
Entered by: Tina Lavrentiadou
Visionary focus		Μελλοντικές εξελίξεις
VLH (variable labour hour)		μεταβλητή διαθέσιμων εργατοωρών/ώρες μεταβλητής εργασίας	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
We hit them straight on		τα αντιμετωπίζουμε κατά μέτωπο
WebAR modules		ενσωματωμένες εφαρμογές/ενότητες επαυξημένης πραγματικότητας	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
White label affiliation		συνεργασία λευκής ετικέτας
winners for vs. winners on		νικητές των / νικητές για

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »