This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term Greek translation
demutualisation αποαμοιβαιοποίηση
Entered by: Nick Lingris
digital outreach capability enhancements βελτιώσεις στη δυνατότητα ψηφιακής προβολής
Entered by: Spyros Salimpas
direct & indirect reports άμεσοι & έμμεσοι υφιστάμενοι
Entered by: Vicky Papaprodromou
Direct to other 3rd parties (TBC) απευθείας σε τρίτους (κατόπιν επιβεβαίωσης)
Entered by: Assimina Vavoula
disruptively improve βελτιώνω ανατρεπτικά
Entered by: Spyros Salimpas
doing business as (dba) με την εμπορική επωνυμία/ ασκούντες εμπορία υπό την επωνυμία (see notes)
dual labour market / dualization δυαδική αγορά εργασίας / δυαδικοποίηση
Entered by: Nick Lingris
Dubai Multi Commodities Center Authority Αρχή του Κέντρου Πολλαπλών Εμπορευμάτων του Ντουμπάι
Entered by: Nick Lingris
Due Diligence Questionnaire ερωτηματολόγιο δέουσας επιμέλειας
duration of the Term διάρκεια ισχύος
E. O. M. dating Σύστημα υπολογισμού του χρόνου έναρξης της πίστωσης και της έκπτωσης από ή στο τέλος του μήνα
Entered by: Assimina Vavoula
early adopters πρώιμος αποδέκτης
EBC Branding συναισθηματική σύνδεση με τη μάρκα
Entered by: Assimina Vavoula
Emerging world capital αναδυόμενη παγκόσμια πρωτεύουσα, ανερχόμενη παγκόσμια πρωτεύουσα
Entered by: Spiros Doikas
employee consultation με τη συμβουλευτική γνώμη των εργαζομένων
enterprise financials χρηματοοικονομική κατάσταση
entertainment ψυχαγωγία
Entered by: Assimina Vavoula
equitable remedy ένδικο μέσο (που προβλέπεται από το δίκαιο της επιείκειας)
Entered by: Nick Lingris
equitqble remedy (δίκαιη) αποκατάσταση κατά τις αρχές της επιείκειας
Equity Capital Markets αγορές μετοχών / αγορές μετοχικών τίτλων / μετοχικές αγορές
Event Management (δι)οργάνωση εκδηλώσεων / οργάνωση και προγραμματισμός εκδηλώσεων
Entered by: Vicky Papaprodromou
ex-central cost τιμή για παράδοση στην κεντρική αποθήκη
Entered by: Assimina Vavoula
exchange-listed που έχει εισαχθεί / εισηγμένη στο χρηματιστήριο
EXCOM & OPCOM members τα μέλη της Εκτελεστικής Επιτροπής και της Επιχειρησιακής Διοίκησης
Executive Support Letter επιστολή για την παροχή διοικητικής υποστήριξης
executive team building activities εταιρικές εκδηλώσεις ανάπτυξης ομαδικού πνεύματος
exit clearance consumer discount programs ειδικά προγράμματα εκπτώσεων λόγω εκποίησης
Entered by: Assimina Vavoula
expenses float κονδύλι για μικροέξοδα, μετρητά για την κάλυψη μικροδαπανών
Entered by: Spyros Salimpas
expert budget with carry-over Προϋπολογισμός εμπειρογνώμονα συμπεριλαμβανομένων των μεταφορικών
Entered by: Sofia Molfeta
Fact Sheets ενημερωτικό φυλλάδιο, φύλλο πληροφοριών
Federal Hazardous Substance Act ομοσπονδιακός νόμος περί επικινδύνων ουσιών (Federal Hazardous Substance Act -FHSA)
Entered by: Assimina Vavoula
Federal Trade Commission Act ομοσπονδιακό νόμο περί της/σχετικά με/για την (ομοσπονδιακή) επιτροπή εμπορίου
Entered by: Assimina Vavoula
Financial Analytics χρηματοοικονομικές αναλύσεις
firebrand ταραξίας, ταραχοποιός
Entered by: Vicky Papaprodromou
firmly underwritten με τη μορφή της δεσμευτικής αναδοχής διάθεσης του συνόλου των τίτλων
Entered by: Nick Lingris
FOB Vendor’s place of manufacture εκ του εργοταξίου
Entered by: Nick Lingris
for profit sector κερδοσκοπικός τομέας
Entered by: Assimina Vavoula
for the billable utilization to come in Χρειάζεται κάποιος χρόνος για να φανεί η χρέωση της χρήσης
Entered by: Anastasia Kalantzi
forex trading brokerage (χρηματιστική) εταιρεία εμπορίας (ξένου) συναλλάγματος
Entered by: Spiros Doikas
Franchise rates δικαίωμα δικαιοχρησίας ως ποσοστό του ετήσιου κύκλου εργασιών
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search