Freelance translators » japán - angol » Művészet/irodalom » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

155 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in japán Native in japán
Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
2
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
3
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
4
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japán
english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
5
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in japán Native in japán
Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
6
Tisha Yeo
Tisha Yeo
Native in angol (Variants: British, Singaporean, UK, US) Native in angol, kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
Japanese, translation, English, law, legal, patents, trademarks, contracts, business, management, ...
7
David Gibney
David Gibney
Native in angol Native in angol
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in német Native in német
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
10
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
11
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japán Native in japán
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
12
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Japanese, native, technology, software
13
Jack Lian
Jack Lian
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai, angol Native in angol
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
14
James Jack
James Jack
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
15
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in angol (Variants: Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish) 
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
16
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
17
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in thai Native in thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
18
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
19
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in japán Native in japán
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
20
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Simplified, Cantonese) Native in kínai
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.