Freelance translators » inglês para búlgaro » Tecn./Engenharia » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglês para búlgaro tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

40 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DEnchev
DEnchev
Native in búlgaro Native in búlgaro
translation, english, bulgarian, german, SDL Trados, technical, science, linguistics, general, превод, ...
2
iacta alea est
iacta alea est
Native in búlgaro Native in búlgaro
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
3
Persiana Pastuhova
Persiana Pastuhova
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro
English, Bulgarian, Russian, Trados, Fluency, CAT, manuals, websites, product description
4
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in búlgaro Native in búlgaro
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
5
Ivelina Drakova-Eismann
Ivelina Drakova-Eismann
Native in búlgaro Native in búlgaro
Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, ...
6
Savina N Savova
Savina N Savova
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
law, legal translations, translations, Bulgarian translator, translator, legal, Bulgarian, lawyer, service, consultant, ...
7
Nataliya Nedkova
Nataliya Nedkova
Native in búlgaro Native in búlgaro
English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, Bulgarian native speaker editor, translator, ...
8
Dimitar Stoychev
Dimitar Stoychev
Native in búlgaro Native in búlgaro
ArrayLingüística, Medicina: farmacêutica
9
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
10
Vladislava Metodieva
Vladislava Metodieva
Native in búlgaro Native in búlgaro
English-Bulgarian translations, English-Bulgarian translator, English-Bulgarian proofreader, English-Bulgarian editor, English-Bulgarian interpreter, professional English-Bulgarian translator, Bulgarian translation services, UK based Bulgarian translator, UK-based Bulgarian translator, English Bulgarian translator, ...
11
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
12
Tanya Doneva
Tanya Doneva
Native in búlgaro Native in búlgaro
manual, letter, business, cv, certificate, gebrauchsanweisung, anleitung, diplom, zeugnis, polygraphy, ...
13
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
14
bulgarian, english, english-bulgarian, translation, english-bulgarian translation, english-bulgarian translator, bulgarian translator, native bulgarian, native bulgarian translator, bulgarian professional, ...
15
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
16
Pavel Constantinov
Pavel Constantinov
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian, business, localization, localisation, software, marketing, transcreation, html, books, literature, ...
17
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in búlgaro Native in búlgaro, russo Native in russo
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
18
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in tcheco Native in tcheco
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
19
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
20
Emiiya Toneva
Emiiya Toneva
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian, native translators, English, to Bulgarian, German, to Bulgarian translations, technical translations, user's manuals, technical specifications, medical reports, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.