Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 3 '23 fas>eng صندوق بازنشستگی کشور Civil Servants Pension Fund pro closed no - Nov 23 '22 fas>eng پروانه اقامت اتباع افغانستان Afghan Nationals Residence Permit pro closed ok 4 Oct 7 '22 eng>fas neurodiversity تنوع عصبی pro closed ok 4 Sep 26 '22 fas>eng دانشنامه پایان تحصیلات پزشکی Doctor of Medicine Diploma pro closed ok 4 Sep 26 '22 fas>eng دانشنامه Diploma pro closed ok 4 Sep 25 '22 fas>eng دانشنامه تخصصی Medical Specialty Diploma pro closed ok 3 Feb 12 '22 eng>fas A COVID-19 case یک مورد ابتلا به کووید-۱۹ pro closed ok 4 Jul 30 '21 eng>fas Talk to your GP about it. با پزشک خود در این باره صحبت کنید pro closed ok 4 Dec 18 '20 eng>fas People of Asian origin آسیایی‌تبارها pro closed ok 4 Feb 17 '20 eng>fas NHS Tax Credit Exemption Certificate گواهی معافیت مالیاتی سازمان بهداشت عمومی pro closed ok 4 Dec 15 '19 eng>fas outliers برون‌هشته / داده‌های برون‌هشته pro closed no 4 Dec 16 '19 eng>fas to handle از عهده چیزی بر آمدن / با چیزی کنار آمدن pro closed no 4 Dec 14 '19 fas>eng مدیر تسویه liquidation manager / liquidation officer pro closed ok 4 Dec 9 '19 eng>fas components moments لحظاتی قبل از شروع تولید pro closed no 3 Nov 5 '19 fas>eng تخلیه گاز فاضلاب Sewer gas discharge pro closed no - Oct 25 '19 fas>eng تعدیلی moderate pro closed ok 4 Aug 22 '19 fas>eng نماز جماعت Congregational prayer / Salat al-jama‘ah pro closed no - Jul 21 '19 fas>eng فروش ریالی Sales revenue (IR Rial) pro closed ok - Jul 21 '19 fas>eng وام مضاربه ای Mudaraba loan / Mudaraba contract pro closed ok 4 Jul 21 '19 fas>eng فروش عددی sales volume pro closed ok - Jun 3 '19 eng>fas contextualizing a terrorist threat نقد بافتاری یک تهدید تروریستی / بررسی زمینه‌گرایانه‌ی یک تهدید تروریستی pro open no - Jun 2 '19 fas>eng کالبدی skeleton pro closed ok - May 30 '19 eng>fas when death is on the line وقتی پای جان در میان است pro closed no - May 30 '19 fas>eng دادگاه تجدید نظر امور مهاجرت شهر لندن Asylum and Immigration Tribunal of London pro closed ok 4 May 29 '19 eng>fas The Field of Dreams Fiasco افتضاحی در حد فیلم Field of Dreams pro closed ok 4 May 16 '19 fas>eng دارایی اعلام نشده undeclared assets (properties) / undisclosed assets (properties) pro closed ok - May 9 '19 fas>eng اسلحه کشیدن to pull a gun at (someone) / to aim a gun pro closed no 4 May 8 '19 fas>eng اداره صدور اشیا vehicle insurance department pro closed ok - May 4 '19 eng>fas R&D capabilities   قابلیت‌های تحقیق و توسعه / مزایای تحقیق و توسعه pro closed no 4 May 4 '19 eng>fas raise an alert ایجاد هشدار - انتشار هشدار pro closed ok 4 Apr 30 '19 eng>fas sever communications as both a troubleshooting and recovery ارتباط را قطع می کنند که این اقدام هم جنبه‌ی ایرادزدایی (رفع عیب) دارد و هم اصلاحی pro closed no - Apr 28 '19 eng>fas Patronizing پیشنهاد پرداخت پول بابت خدمات جنسی pro just_closed no - Apr 23 '19 eng>fas given that there is no simple fix as the capability با درنظر گرفتن اینکه راهکار ساده ای وجود ندارد pro closed no 4 Apr 23 '19 eng>fas Slovak antivirus firm ESET of an ICS tailored malware Please read the explanations pro closed no - Apr 18 '19 fas>eng سازمان نظام آمارشناسی كشور Iranian council of statisticians / Organisation for Iranian statisticians pro closed no 4 Apr 15 '19 eng>fas Salivary cancer سرطان غدد بزاقی pro closed ok - Apr 15 '19 eng>fas hairy cell leukemia لوسمی سلول مویی pro closed ok - Apr 15 '19 eng>fas squamous cell carcinoma کارسینوم سلول سنگفرشی/سرطان سلول سنگفرشی pro closed ok 4 Apr 15 '19 eng>fas chronic kidney disease-associated anemia آنمی (کم خونی) مرتبط با بیماری مزمن کلیوی pro closed ok 4 Apr 15 '19 eng>fas chemotherapy-induced anemia آنمی (کم خونی) ناشی از شیمی درمانی pro closed ok - Mar 28 '19 eng>fas Oxfam Trailwalker همایش پیاده روی خیریه آکسفام pro closed ok - Mar 27 '19 eng>fas Shave بهترین اصلاح سر / ارزشمندترین اصلاح سر pro closed no - Mar 26 '19 eng>fas the Thou knows its experiences only through reflective Acts of attention. تجربیات مربوط به "تو" صرفاً به واسطه اعمال انعکاسی ناشی از توجه (حواس جمعی) شناخته می شوند pro open no - Mar 19 '19 eng>fas Degree of Differentiation درجه تمایز pro closed ok - Mar 16 '19 eng>fas Disaster Relief Interpreting ترجمه شفاهی در حوادث غیر مترقبه / ترجمه شفاهی در شرایط اضطراری pro closed ok 2 Mar 16 '19 eng>fas commutation تبادل / دگرسوی سازی pro closed ok - Mar 15 '19 eng>fas neuroectodermal tumor تومور نورواکتودرمال pro closed ok 4 Mar 15 '19 eng>fas bronchial adenoma آدنوم برونش pro closed ok NP Mar 15 '19 fas>eng بیمارستان سوانح و سوختگی burn center / burn unit / burns unit pro closed ok - Mar 14 '19 eng>fas stretch yourself خودت را رشد دهی pro closed no Asked | Open questions | Answered