Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 '21 eng>fra tales of tales récits de troisième main pro closed ok
- Oct 28 '20 eng>fra Chandelier canopy baldaquin du lustre pro closed no
4 Sep 26 '20 rus>fra далеко бы не окупалась était loin d'être justifié... pro closed no
4 Jul 6 '20 lat>fra vide cf pro closed no
- Jun 10 '20 eng>fra main common language la langue première pro closed no
- Mar 2 '20 eng>fra jam tomorrow promesses de Gascon pro closed no
- Mar 2 '20 eng>fra jam tomorrow demain on rase gratis pro closed no
- May 31 '19 eng>fra Eat weirdoes obsédés du quinoa pro closed no
- May 15 '19 eng>fra Games / Game jeux à l'intérieur du jeu (voir explication) pro closed no
4 Nov 7 '17 eng>fra lever manette pro closed no
4 Jul 25 '16 eng>fra seen them through some foxholes together, les ont tirés de quelques situations difficiles pro closed ok
- Jul 23 '15 eng>fra like a magpie feathers her nest comme une pie garnit son nid pro closed no
- May 26 '15 eng>fra theatrical type archétype théâtral pro closed ok
- Dec 17 '14 lat>eng sociis natoque penatibus et magnis dis Lorem ipsum (see explanation) pro closed ok
- Oct 23 '14 eng>fra like every other fool comme les autres pro open no
4 May 15 '14 lat>eng Secretude meum mihi my secret is mine easy closed no
4 Feb 22 '14 lat>eng Hi motus animorum atque haec discrimina tanta ... These emotions and these great differences pro closed no
4 Jul 30 '13 lat>eng et supra vires et ultra spes nostras collocata it is above our forces and beyond our hopes pro closed ok
- Jul 30 '13 lat>eng sicut videbitur as will appear pro closed ok
4 Jul 29 '13 lat>eng convenire in codem tertio and convenire inter nosipsos agree with the same third [person/point of view] and agree between ourselves pro closed ok
- May 15 '13 eng>fra sun-warned seas mers tiédies par le soleil pro closed no
2 May 1 '13 eng>fra getting kind of a mole man vibe ça sent le [traduction de Mole Man] pro closed no
- Mar 13 '13 eng>fra dicky up ravoir pro just_closed no
- Jan 7 '13 eng>fra explore for exactly the right taste match [liberté] d'expérimenter pour trouver le goût qui vous correspond pro closed ok
- Dec 13 '12 eng>fra savage production [specimen de ce que le pays] produisait de plus redoutable pro closed ok
- Dec 13 '12 eng>fra Justice via Haunting le spectre de la justice pro closed ok
- Nov 30 '12 eng>fra rode on la queue entre les jambes pro closed ok
- Jun 10 '12 eng>fra Swish [pourrait l'avoir] rasée de trop près pro closed no
- Mar 12 '12 eng>fra To hit kittens with a hammer égorgeur/assassin d'enfants pro closed no
- Mar 1 '12 eng>fra scholarship la recherche [récente] pro closed no
- Jan 3 '12 eng>fra What if it heaved with gleaming cities Et s'il était couvert d'étincelantes cités ? pro closed no
4 Apr 19 '11 lat>eng cum eventu superasse parsing see explanation pro closed no
- Dec 7 '10 fra>eng s’alanguissait au souffle impérieux d’Eole languid under the pressing touch of Eolus's breath pro closed ok
NP Oct 26 '10 fra>eng verre cul-de-jatte short glass pro closed no
- Oct 14 '10 rus>fra с холостым лицом à la mine aigrie pro closed no
4 Jul 17 '10 lat>eng quadragesimâ primâ docente forty first part -see explanation pro closed ok
- Apr 28 '07 lat>fra totus popularibus auris impelli souffle du peuple pro open no
- Apr 14 '09 fra>eng rafraîchir la vie something refreshing in my life easy closed no
- Feb 17 '09 lat>eng Insanire putas sollemnia me neque rides see explanation pro closed ok
4 Oct 10 '08 fra>eng Il ne voit plus goutte a ce qu'il veut. see explanation pro closed ok
4 Oct 10 '08 fra>eng Eh! pargué! By God pro closed ok
4 Oct 6 '08 fra>eng Vartuchoux! Vertudieu pro closed ok
4 Oct 6 '08 fra>eng tatigué Oh god pro closed ok
Asked | Open questions | Answered