Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 12 '22 eng>jpn Form of Sympathy 同情のカタチ pro closed ok
4 Sep 7 '21 jpn>eng tail pro closed no
- Sep 7 '21 eng>jpn elite health 最適な健康 pro closed no
4 Feb 9 '21 eng>jpn “s” esse pro closed no
- Jan 13 '18 jpn>eng レトルト食品 food in hermetically sealed pouches easy closed no
4 Nov 13 '17 jpn>eng 線路 track easy closed ok
4 Aug 22 '17 eng>jpn enrich 濃縮する pro closed ok
- May 5 '17 jpn>eng lined outlined in red easy closed no
4 Apr 14 '17 jpn>eng Attached Picture Wilbert easy closed no
- Apr 14 '17 jpn>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Feb 10 '17 eng>jpn Intelligent point of sale safes 人工知能レジ金庫 pro closed no
- Mar 10 '16 jpn>eng 形容詞的用法 eco-friendly easy closed ok
- Feb 18 '16 eng>jpn box owners 顧客管理担当者 pro closed no
4 Feb 16 '16 jpn>eng 買取強化ブランド  high demand brands pro closed ok
- Feb 10 '16 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 7 '15 jpn>eng 皆様いかがお過ごしですか。 I hope you've all been keeping well easy closed ok
- May 25 '15 jpn>eng 一段掘り下げたところ that delves a deeper level pro closed ok
- Apr 20 '15 jpn>eng 授業の流れ the course of the lessons easy closed ok
- Dec 9 '14 jpn>eng 練功十八法 18th form pro closed no
4 Aug 27 '14 jpn>eng 浅部 superficial area pro closed no
- Aug 16 '14 jpn>eng 対自的感性主義 auto-emotionalism pro open no
4 Aug 4 '14 jpn>eng 広場 Square easy closed ok
4 Mar 26 '14 jpn>eng 管理部局 Administrative office pro closed no
- Mar 26 '14 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 13 '14 jpn>eng circle 円形 easy open no
- Mar 12 '14 jpn>eng 標柱 snow measuring stick pro closed no
- Mar 12 '14 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 12 '14 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 11 '14 jpn>eng へし折られる be embarrassed, have pride hurt, be taken down a peg or two easy closed ok
- Mar 9 '14 jpn>eng 出展 presented by easy closed ok
- Jan 29 '14 jpn>eng 土盛り constructing/building pro closed no
4 Oct 4 '13 jpn>eng The translation is in a photo, it's not typed so I can't write it out here It's in good condition with practically no dirt or damage and doesn't look like it's been used. easy closed no
4 Sep 16 '13 jpn>eng 不安もあった Agree pro closed no
- Aug 28 '13 jpn>eng 被害者の切実な声をすくいあげ carry the earnest voices of the victims pro closed ok
- Aug 22 '13 jpn>eng 人間の復興 human recovery pro closed ok
4 Jul 23 '13 jpn>eng 人間らしい生活を取り戻す return to a normal way of life pro closed ok
- Jul 19 '13 jpn>eng マルチバーン Multibahn pro closed no
4 Jun 10 '13 jpn>eng 弁当ガラ lunch packaging/containers easy closed ok
4 Jun 1 '13 eng>jpn halls of power 権力の回廊 easy closed ok
- Mar 10 '13 jpn>eng 何週目 whatever week / what week pro closed ok
- Mar 10 '13 jpn>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 10 '13 jpn>eng 距離別 by distance easy closed ok
- Mar 7 '13 jpn>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
3 Mar 7 '13 jpn>eng 関心が高い中 while concern/interest is high easy closed ok
- Jul 2 '12 jpn>eng の名の下に in the name of pro closed no
- Mar 12 '12 eng>jpn Station Chief 局長 easy open no
4 Oct 11 '11 jpn>eng 症状における利益  "Positive aspects" pro closed ok
- Jul 9 '11 jpn>eng 表紙 Cover pro closed no
- Jan 21 '11 eng>jpn buffer 緩衝器 pro closed no
Asked | Open questions | Answered