Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Nov 30 '21 deu>ita iHA rapporto di trasmissione dell'asse posteriore. pro closed no - Jun 14 '21 deu>ita Halter detentori pro closed ok 4 Jun 10 '21 eng>esl bottom discharge dump tolva/volquete con descarga en la parte inferior pro closed no 4 Jun 10 '21 eng>esl end dump/side dump volquete de descarga trasera pro closed no 4 Jun 10 '21 eng>esl transfer Camiones de volteo de transferencia pro closed no 4 Jun 10 '21 eng>esl liquid and dry bulk tank tanque para (transporte de) líquidos y carga seca pro closed no 4 Jun 9 '21 deu>ita hinterlegen registrare pro closed no 4 Jun 1 '19 deu>ita Verbraucher bei Behörden Fahrzeugen utenti di veicoli ufficiali pro closed no - May 14 '19 ita>eng staccate al limite take off without limits (see below) pro closed no 4 Dec 12 '18 esl>ita Escalera abatible extra en pasarela. scala ribaltabile (estraibile/pieghevole) aggiuntiva - passarella pro closed no 4 Nov 6 '18 deu>esl Starterklappe oder Gestände schwergängig bzw. klemmt estrangulador de aire o palanca está duro(a) y/o atascado(a) pro closed ok 4 Nov 3 '18 deu>ita Agenturware laut Beleg Merci sotto contratto di agenzia (cui combustibili/benzina), secondo fattura pro closed ok - Oct 16 '18 por>deu Balanço lateral da carreta ou "quebra de asa" Im Zickzack fahren pro closed ok 4 Oct 8 '18 eng>ita Continuous recycling warning Pulsante luminoso e d'avvertimento di pedalare continuo pro closed ok - Sep 22 '18 ita>deu innesto da fermo Getriebegang klemmt pro closed ok - Sep 22 '18 ita>deu innesto naturale normale Schaltung pro closed ok - Sep 22 '18 ita>deu la porta si svirgola Tür schlägt zu pro closed ok - Sep 12 '18 ita>deu Allungare la velocità Geschwindigkeit der Schaltung verlängern pro closed ok 4 Dec 11 '09 deu>esl Hakenliftmulde remolque con gancho elevador pro closed no Asked | Open questions | Answered