Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 15 '20 eng>fra lifting activités rébarbatives, fastidieuses, pénibles pro closed no - Oct 1 '20 eng>fra an end device terminal pro open no 4 Oct 1 '19 eng>fra leg of power voie d'alimentation (électrique) pro closed no 4 Jun 26 '19 fra>eng mode privé non opéré non-operated private mode pro closed ok - Apr 3 '19 esl>fra Computación e Informática Calcul numérique et informatique pro open no 4 Aug 27 '18 eng>fra field switching opérations de commutation/manœuvres sur le terrain pro closed no - Jun 23 '17 eng>fra lower volume of noise moins de faux positifs pro closed no - Apr 13 '16 fra>eng Valorisation implementation/value creation pro closed no 4 Jul 8 '15 eng>fra full user adoption véritable appropriation par les utilisateurs pro closed no - Mar 11 '15 eng>fra digitize laboratory science « virtualiser » les techniques de laboratoire pro closed ok 3 Feb 9 '15 fra>eng propriété d'ancrage du curseur cursor anchoring/snapping property pro closed ok - Nov 14 '14 fra>eng montées de versions applicatives incrementing of application versions pro closed ok 4 Oct 23 '14 fra>eng requête d'extraction de cartographie de traitements process map retrieval query pro closed ok 4 Aug 21 '13 eng>fra build once, use many times réutilisable/recyclable pro closed no - Feb 28 '13 fra>eng re-jeu new set pro closed no - Feb 28 '13 fra>eng décision de basculement after the decision has been made, the failover of the service pro closed no - May 31 '12 eng>fra which user is currently accessing the plan that is to be opened (... contient) des informations sur l'utilisateur en train d'accéder au plan à ouvrir pro closed ok - Jun 25 '10 eng>fra HW - Full apache web server serveur Web Apache complet pro closed no 4 Feb 9 '10 eng>fra -s command commande hostname -s pro closed ok - Feb 6 '10 fra>eng Vitesse d’horloge clock frequency/rate pro closed ok - Oct 10 '08 fra>eng liaisons louées leased links pro closed ok - Sep 2 '08 fra>eng Référentiel décisionnel Decision-making repository pro closed ok 4 Aug 20 '08 eng>fra piecemeal moins intégré pro closed no - Jul 25 '08 fra>eng en flux tendu streamed pro closed no - Mar 4 '08 fra>eng station d'accueil frees up docking station space from your desk pro closed ok - Nov 17 '07 fra>eng de façon native natively pro closed no - Sep 21 '06 eng>fra skin apparence pro closed ok - Sep 21 '06 fra>eng Autant le dire d'emblée Let's face it pro closed no - Sep 8 '06 eng>fra application-aware "sensibles" aux applications pro closed no - Aug 30 '06 fra>eng fenêtre interstitielle pop-up loading window pro closed ok 4 Jul 24 '06 fra>eng robot de gravage disc-burning robot pro closed ok 4 Jul 24 '06 fra>eng cache en écriture write cache pro closed ok 4 Jul 18 '06 eng>fra Striped volume / Spanned volume volume agrégé par bandes / volume fractionné pro closed ok - Apr 18 '06 fra>eng Acquittement sur condition conditional acknowledgement pro closed no - Feb 28 '06 eng>fra Home business and consumer micro-entreprise et indépendant pro closed no - Feb 28 '06 eng>fra IT operations l'informatique opérationnelle pro closed ok - Feb 28 '06 eng>fra Scalability of solution évolutivité de la solution pro closed ok - Jan 18 '06 fra>eng ouvertures upgrading/downgrading pro closed no 4 Jan 6 '06 fra>eng apurement de base de données db streamlining pro closed ok - Jan 6 '06 fra>eng Industrialiser l’exploitation informatique automate IT maintenance pro closed ok - Aug 25 '05 eng>fra Business objects universes environnements Business Objects pro closed ok - Dec 2 '04 eng>fra paper icon icône représentant une feuille pro closed no - Nov 3 '04 eng>fra Backup to disk server Serveur de sauvegarde du disque pro closed ok - Dec 20 '02 eng>fra Frame écran/fenêtre pro closed ok 4 Dec 20 '02 eng>fra workflow workflow pro closed ok Asked | Open questions | Answered