Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 10 '23 eng>esl "you'll be bold" vas a ser "cava" pro closed no
- Nov 29 '20 eng>esl more into the cookie than the cream más por gusto que por necesidad [que por hambre] pro open no
- Apr 10 '20 eng>esl covidiot covidiota pro closed no
4 Apr 4 '20 eng>esl stir with a knife you stir up strife remover con un cuchillo es llamar a un diablillo pro closed ok
- Jan 21 '20 esl>eng amarres attraction spells pro closed no
- Dec 11 '19 esl>eng perse(s) fear(s) [inhibitions] pro closed no
- Nov 11 '19 eng>esl omnishambolic megaescombrótico [totalmente ruinoso] pro closed no
4 Nov 4 '19 eng>esl Dabbing/dab dabbing/dab/dabear pro closed no
- Aug 8 '19 esl>eng "en una" unexpectedly pro closed ok
- Jun 14 '19 esl>eng ATE go / get out / get away pro open no
4 Jun 14 '19 esl>eng serote / serotede piece of shit [o slang equivalente] pro closed no
2 May 8 '19 esl>eng Cuello a dispatched / finished off pro closed no
4 Jan 29 '19 eng>esl messed up joint un mal negocio / un rollo chungo pro closed ok
- Oct 3 '18 eng>esl Offshoot ramificaciones easy closed ok
- Jan 12 '18 eng>esl "...presumption of 50/50 division of property." presupuesto de una división equitativa de los bienes pro closed no
- Dec 1 '17 eng>esl shaving cream smashed in the face estampar crema de afeitar en la cara pro closed ok
- Oct 5 '17 esl>eng Gondolinas Exhibitor-item girl pro just_closed no
- Sep 19 '17 eng>esl Drones buzz public spaces Los drones hacen vibrar los espacios públicos pro open no
Asked | Open questions | Answered