Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 8 '22 pol>eng przyjmujący oświadczenie declaration receiver pro closed no
- Jun 28 '22 pol>eng Najem instytucjonalny lease with enhanced lessor protection rights pro closed ok
- Mar 7 '22 pol>eng Pisma zatytułowane form letters pro closed ok
4 Mar 3 '22 pol>eng próg bagatelności de minimis exemption threshold pro closed ok
- Jul 8 '21 pol>eng dostawa z wniesieniem in-home delivery pro open no
- Feb 21 '21 pol>eng wskaźnik produktywności pracy net income per employee (NIPE) pro open no
4 Feb 14 '21 pol>eng dochód podzielny divisible income pro closed ok
4 Jan 10 '21 pol>eng zakorzenienie inwestorów investor participation pro closed ok
4 Mar 18 '20 pol>eng Prezes Zarządu Komplementariusza Chairman of the Board of the General Partner pro closed ok
- Feb 21 '20 pol>eng najdalej wymagana oldest unpaid invoice pro closed no
- Sep 22 '19 pol>eng obrót magazynowy warehouse receiving pro closed no
- Sep 19 '19 pol>eng wyczucie rynku an unerring market sense pro closed ok
- Aug 13 '19 pol>eng pośrednictwo w zawieraniu umów online online intermediary services in concluding agreements pro closed ok
4 Jun 3 '19 pol>eng Przedmiot działalności przedsiębiorstwa Spółki objects of the company's business activity pro closed ok
4 May 4 '19 pol>eng delistacja produktów product delisting/delisting of products pro closed ok
4 Apr 11 '19 pol>eng w ciężar rachunku w walucie: PLN debit the currency account (in the amount): PLN pro closed ok
4 Feb 28 '19 pol>eng obieg określonego miejsca dostawy circulation of the specified place of delivery place pro closed ok
- Feb 28 '19 pol>eng Książka kontroli przedsiębiorcy enterprise audit book pro open no
- Oct 30 '18 pol>eng zgłoszenia submission of//submit a trouble ticket pro closed no
3 Oct 25 '18 pol>eng sprzedaż licencjonowana licensed sales/sales under licence pro closed ok
4 Oct 24 '18 pol>eng podważanie praw własności intelektualnej raise legal challenges against or infringe upon intellectual property rights pro closed ok
4 Oct 24 '18 pol>eng Porozumienie konkretyzujące Detailed Agreement pro closed ok
4 Oct 23 '18 pol>eng panuje przekonanie mistaken belief/notion pro closed ok
- Oct 23 '18 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 9 '18 pol>eng dyrektor personalny human resources director//director, human resources department pro closed ok
4 Oct 7 '18 pol>eng realizacja obrotowania achieving the turnover goals/targets pro closed ok
4 Sep 3 '18 pol>eng komin płacowy runaway salaries//lopsided salaries pro closed ok
4 Apr 19 '18 pol>eng mały ZUS program of preferential (reduced) employer contributions to the Social Security institution pro closed ok
- Apr 16 '18 pol>eng dostawa podzielna multi-shipment delivery/delivery capable of being divided into separate shipments pro just_closed no
4 Mar 4 '18 pol>eng nie ustapilo bez koniecznosci podpisywania aneksu (the event of default) has not been resolved without the necessity of signing an annex pro closed ok
- Feb 16 '18 pol>eng reklamacje do trasy overtime mileage reimbursement claim pro open no
- Jan 17 '18 pol>eng dokumentacja posprzedażowa post-sale documentation pro closed no
4 Jan 17 '18 pol>eng na podstawie dokumentów on the basis of/based upon the documents pro closed ok
- Jan 17 '18 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 8 '18 pol>eng wielki mi z niego dyrektor A big deal director!/Some big deal director, ha!/Who does he think he is, God's gift to mankind?/ pro closed ok
- Nov 13 '17 pol>eng firma sieciowa chain store/chain business pro closed no
4 Oct 27 '17 pol>eng forma dokumentowa the document form of acts in law pro closed ok
4 Oct 17 '17 pol>eng obsługa konferencji comprehensive conference support services pro closed ok
4 Oct 14 '17 pol>eng palenisko gazowe ogrodowe garden gas fire pit table pro closed ok
- Oct 1 '17 pol>eng masowy wystawca faktur e-commerce payment service provider pro closed ok
3 Sep 28 '17 pol>eng płynność realizowanych usług continuity of provided services/continous integration of provided services pro closed ok
- Aug 26 '17 pol>eng obszar użytkowy (actual) office space pro closed no
- Aug 26 '17 pol>eng zespół wyjazdowy travel squad/team pro closed no
- Aug 27 '17 pol>eng niezbędne środki the required resources pro closed no
4 Aug 26 '17 pol>eng rozbudowana część zaplecza technicznego the extensively developed part of the technical resource area pro closed ok
- Aug 2 '17 pol>eng obsługą firmy zajmuje się your company will be under the individual care of a dedicated coordinator. pro closed no
- Jun 12 '17 pol>eng Rada ds. spółek The Council on State-Private (Company) Partnership pro closed ok
4 Mar 13 '17 pol>eng przychodowy vs rentowny generates low revenues, yet is still profitable pro closed ok
- Feb 23 '17 pol>eng środki własne w wydatkach kredytowanych own contributions toward expenditures financed by credit pro open no
4 Feb 16 '17 pol>eng w warunkach produkcji przedsiębiorstwa X. company's X production environment easy closed ok
Asked | Open questions | Answered