Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 15 '14 eng>esl not detected less then a ppm value "Cuando el valor es menor que el ppm calculado....., se informa como indetectable", o algo así. pro closed no 4 Feb 21 '14 eng>esl standardized glucose-electrolyte solution solución estandarizada de glucosa y electrolitos pro closed ok - Feb 5 '14 eng>esl active end-points principios activos pro closed ok - Oct 3 '13 eng>esl baseline Características demográficas y basales pro closed no - Oct 3 '13 eng>esl front end el extremo 5´ (extremo anterior) pro closed ok 4 Jun 13 '13 eng>esl acceptable blanked OD ranges rangos aceptables de DO (densidad óptica) después de descontar el valor del blanco pro closed ok 4 Jun 13 '13 eng>esl Cells/Low-Powered Field células/campo (microscópico) de bajo aumento pro closed ok 4 Jun 11 '13 eng>esl unbound streptavidin-HRP conjugado estreptavidina-peroxidasa de rábano no unido (a los reactivos de la placa) pro closed ok 4 Jun 9 '13 eng>esl breakaway polystyrene microwells microcubetas separables de poliestireno pro closed ok - May 22 '13 eng>esl non-receptor site sitio no específico (del fármaco=tratamiento=antígeno en este contexto) pro closed ok - May 8 '13 eng>esl mouse anti-human hemoglobin antibody anticuerpo murino anti hemoglobina humana pro closed no 4 Apr 16 '13 eng>esl shaft cuerpo de la sonda pro closed ok 4 Apr 16 '13 eng>esl Charriere equivalent se refiere al "systema francés" usado para medir el tamaño de un catéter pro closed ok 4 Mar 24 '13 eng>esl Uterine luminal dilation dilatación luminal uterina pro closed ok - Mar 18 '13 eng>esl Non-antibody VEGF antagonist antagonista del Factor de Crecimiento del Endotelio Vascular (VEGF por sus siglas en inglés), que... pro closed no 4 Mar 16 '13 eng>esl bands neutrófilos en cayado pro closed ok 3 Mar 15 '13 eng>esl Tool kit filter exchange cambio/intercambio/recambio de los filtros incluídos en el equipo. pro closed ok 4 Feb 27 '13 eng>esl spray mist maker nebulizador pro closed ok - Oct 7 '12 eng>esl Qualifying Index Study estudio calificativo/clasificatorio, estudio de calificación/clasificación, (de índice?) pro just_closed no - Feb 11 '12 eng>esl smear extendido, frotis pro closed ok - Feb 7 '12 eng>esl reactive statement análisis crítico, revisión crítica pro just_closed no Asked | Open questions | Answered