Mar 18, 2013 15:25
11 yrs ago
4 viewers *
English term
Non-antibody VEGF antagonist
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
medicine for VEGF
A prefilled syringe with this medicine
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | antagonista del VEGF que no es un anticuerpo |
Teresa Mozo
|
| 4 +2 | antagonista del Factor de Crecimiento del Endotelio Vascular (VEGF por sus siglas en inglés), que... |
Liliana Marquesini
|
Proposed translations
+1
12 mins
Teresa Mozo
Native in Spanish
Specializes in field
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
268
Selected
antagonista del VEGF que no es un anticuerpo
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "excellent! thanks"
+2
1 hr
Liliana Marquesini
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
Specializes in field
United Kingdom
DipTransIoLET, 27 yrs in Medical Science
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
43
antagonista del Factor de Crecimiento del Endotelio Vascular (VEGF por sus siglas en inglés), que...
antagonista del Factor de Crecimiento del Endotelio Vascular (VEGF por sus siglas en inglés), que no es un anticuerpo.
Estoy de acuerdo con Teresa. Yo solo agregaría el nombre completo en español correspondiente a la sigla en inglés, ya que no hay una sigla en español para él.
Estoy de acuerdo con Teresa. Yo solo agregaría el nombre completo en español correspondiente a la sigla en inglés, ya que no hay una sigla en español para él.
Note from asker:
| excellent! thanks |
Something went wrong...