Translation glossary: automotive

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 161
« Prev Next »
 
extended service policyprzedłużona gwarancja serwisowa 
English to Polish
Forensic Road Collision InvestigationBadanie Wypadków i Kolizji Drogowych dla Ekspertyz Sądowych 
English to Polish
foulingutrudnianie swobodnego ruchu 
English to Polish
frag feed EWCodpady metali żelaznych, Europejski Katalog Odpadów 
English to Polish
front apron/rear apronlistwa pod zderzak przedni/tylny 
English to Polish
GDL driver eligible exit datedata pełnego uprawnienia do kierowania pojazdu po stopniowym kursie prawie jazdy (GDL) 
English to Polish
get the car uputrzymać samochód w stanie technicznym, gdzie 
English to Polish
gotowość techniczna (autobusu)technical availability 
Polish to English
ground operated trucksamochód ciężarowy z zewnętrznym panelem sterowania (do obsługi załadunku i rozładunku) 
English to Polish
has no drivebrak napięcia zasilającege 
English to Polish
Ignition Circuitukład zapłonowy dla napinacza pirotechnicznego biodrowego pasa bezpieczeństwa dla kierowcy 
English to Polish
ignitormoduł sterowania zapłonem/moduł zapłonowy 
English to Polish
increased installed heightzwiększona wysokość sprężyny zaworowej przy zamkniętym zaworze 
English to Polish
initial full voltage dead timewstępne nastawienie martwego czasu otwarcia wtryskiwacza przy pełnym napięciu 
English to Polish
Interlock Endkoniec okresu kontroli trzeźwości alkomatem blokującym zapłon 
English to Polish
isinglass windowszyba ze szkła mikowego (ang. isinglass) 
English to Polish
Kąt zwrotu trasycurve deflection angle 
Polish to English
knockspalanie stukowe/stuk 
English to Polish
landing callprzywołanie/wezwanie windy z podestu windowegp 
English to Polish
LIC. H.P.maksymalna moc netto silnika w dowodzie rejestracyjnym 
English to Polish
line-lock circuitukład blokady przednich hamulców 
English to Polish
LIST (PRICE)cena sugerowana/cena salonowa/cena katalogowa (zalecana przez producenta)/cena mianowana 
English to Polish
listwa A44769400827F24molding/trim strip 
Polish to English
listwa zamka A6399870125plastic section 
Polish to English
Loadnacisk 
English to Polish
Load armwahacz zawieszenia koła 
English to Polish
Lock removal socketklucz nasadka udarowa do nakrętek do kół 
English to Polish
LP [kwota w USD]cena producenta/cena sugerowana 
English to Polish
Maskownica okularaheadlamp corner housing 
Polish to English
MCL- UNFmotocykl - pojazd niedopuszczony do ruchu 
English to Polish
MIL commanded onpolecenie włączenia kontrolki sygnalizującej usterki (MIL) 
English to Polish
mode transitprzejście trybów/zmiana trybu 
English to Polish
multifunction switch shaftcięgno przełącznika wielofunkcyjnego 
English to Polish
nakładka A44788513259999bumper cover 
Polish to English
National caravan council certificateCertyfikat Krajowej Rady Caravaningu - Przyczepa Turystyczna 
English to Polish
Nav Pack M+ Light PKpakiet nawigacyjny M + pakiet oświetleniowy 
English to Polish
noses-overszybko spada/obniża się (moc) 
English to Polish
obciążenie zacierające / niezacierająceseizure point/non-seizure point 
Polish to English
ocean-racing Donzipełnomorska łódź motorowa wyścigowa firmy Donzi 
English to Polish
odometer status vs readingstan licznika przebiegu vs. odczyt licznika przebiegu 
English to Polish
online timed auctionaukcja internetowa czasowa 
English to Polish
optical surveying systemoptyczny system pomiarowy 
English to Polish
OTS Feeopłata za utylizację ogumienia prowincji Ontario 
English to Polish
outside step of the retainerzewnętrzny krawędź talerzyka zaworowego 
English to Polish
PAS - TMPtymczasowy 
English to Polish
pile headklema/zacisk akumulatora 
English to Polish
piston head volumeobjętość uwypuklenia lub zagłębienia tłoka 
English to Polish
Points Type Ignition Systemstykowy układ zapłonowy 
English to Polish
power: Vnapęd: hybrydowy 
English to Polish
predamage knownznane istniejące uszkodzenia 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search