Translation glossary: Anna

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 796
« Prev Next »
 
mortgage balances and liensipoteca residua e pegni 
English to Italian
MRK (Menschenrechtskonvention)Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo 
German to Italian
Nachführungaggiornamento 
German to Italian
Nachgründungsvertragcontratto di acquisizione post-costituzione 
German to Italian
Nachtragsliquidationliquidazione complementare 
German to Italian
nachträgliche Benennungnomina avvenuta 
German to Italian
NahtCordone di saldatura 
German to Italian
N°. Repertorio/N°. RaccoltaIndex no/Folder no. 
Italian to English
Nebenverfahrenprocedure accessorie 
German to Italian
net book valuevalore contabile netto 
English to Italian
NetztrenneinrichtungDispositivo di sezionamento di rete / interruttore principale 
German to Italian
New committed financing arrangementsnuovi finanziamenti garantiti/committed 
English to Italian
Non infringementnon violazione dei diritti altrui/di terzi 
English to Italian
non-cash impairment chargesoneri di svalutazione non in contanti 
English to Italian
NormnutzungsgradRendimento utile 
German to Italian
Notaio L.S.L.S. (Locus Sigilli) Notary 
Italian to English
Notarielle Belehrungavvertimento/avviso da parte del notaio 
German to Italian
Notice of appealComparsa/Dichiarazione d'appello 
English to Italian
Now, Therefore, ....Tutto ciò premesso 
English to Italian
Obergerichtsvollzieher (Gerichtsvollzieher)Ufficiale giudiziario 
German to Italian
of any Trust arising under this Willdi ogni gestione fiduciaria prevista dal presente testamento 
English to Italian
off-airingresso per l'antenna terrestre 
English to Italian
offenbarte Lehreinsegnamento divulgato 
German to Italian
Office stapleun must per l'ufficio 
English to Italian
official court register (KRS)registro nazionale delle imprese (KRS). nota: registro polacco 
English to Italian
OK-Präsidentpresidente del comitato organizzativo 
German to Italian
on the standard basisforfettariamente 
English to Italian
One and the same affidavitatto di notorietà/atto notorio 
English to Italian
one-way valvevalvola unidirezionale 
English to Italian
OOHOut-of-home advertising 
German to Italian
ORDER OF DEFAULTordinanza di contumacia 
English to Italian
Order of Mr JusticeOrdinanza del giudice 
English to Italian
OrdnungswidrigkeitInfrazione 
German to Italian
overhead guardtettuccio 
English to Italian
overhead hoistparanco sopra testa 
English to Italian
P&L divisiondivisione operativa 
English to Italian
p.a.per annum 
German to Italian
packing listdistinta della merce spedita / bolla d'accompagnamento 
English to Italian
partecipating fundfondo partecipante 
English to Italian
particulars of claimparticolari della richiesta/estremi 
English to Italian
party and party basisspese processuali necessarie 
English to Italian
patch antennaantenna patch 
English to Italian
Patent and Trademark OfficeUfficio Marchi e Brevetti 
English to Italian
Patentschutzcopertura del brevetto 
German to Italian
pay through datedata del ciclo di fatturazione 
English to Italian
Peition for adoptionIstanza di adozione 
English to Italian
persönlich haftende Gesellschafterinsocia accomandataria 
German to Italian
pesca d’alturadeep-sea fishing 
Italian to English
petitionerricorrente 
English to Italian
Petitioner and Respondentricorrente e convenuto 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search