This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 13, 2017 18:03
7 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Translation is a Passion
Native in: French 
, Italian
Works in: English to French, Italian to French
protective ratio
English to French
Other
Economics
Bonsoir à tous,
Comment traduiriez-vous le terme "protective ratio" dans la phrase suivante ?
"In the course of the years, labour law has therefore had to confront with a constantly evolving economic and productive reality, adapting the notion of employee to the protective ratio of labour protection."
Merci d'avance et bonne soirée !
Comment traduiriez-vous le terme "protective ratio" dans la phrase suivante ?
"In the course of the years, labour law has therefore had to confront with a constantly evolving economic and productive reality, adapting the notion of employee to the protective ratio of labour protection."
Merci d'avance et bonne soirée !