KudoZ question not available

Spanish translation: vías de la quinasa (cinasa) en las células tumorales y en las células endoteliales

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:tumor cell and endothelial cell kinase pathways
Spanish translation:vías de la quinasa (cinasa) en las células tumorales y en las células endoteliales
Entered by: celiacp

17:08 Dec 7, 2012
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / umor cell and endothelial cell kinase pathways
English term or phrase: tumor cell and endothelial cell kinase pathways
XXX is a small molecule, inhibitor of a number of tumor cell and endothelial cell kinase pathways including RAF and VEGFR2
Cassandra Alvarez
Mexico
Local time: 05:01
vías de la quinasa (cinasa) en las células tumorales y en las células endoteliales
Explanation:
saludos!

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2012-12-07 18:20:45 GMT)
--------------------------------------------------

Los endocannabinoides potencian la proliferación de ... - Sebbm.com
www.sebbm.com/scripts/investiga.asp?Id=45 - En caché
... de la proliferación de progenitores neuronales son: la vía de fosfatidilinositol 3
cinasa/Akt y la vía de la cinasa regulada por señales extracelulares (ERK).
Boletín del Instituto Nacional del Cáncer - 9 de octubre de 2012 ...
www.cancer.gov/espanol/noticias/boletin/100912/page9 - En caché
9 Oct 2012 ... Por eso, nuestro enfoque se concentró en una vía de señalización que lleva del
receptor de células B a la vía de la cinasa PI(3), la cual podría ...

6. Endocannabinoides: un nuevo sistema de comunicación en el ...
www.analesranf.com/index.php/mono/article/view/911/879 - En caché
nase), la generación del esfingolípido ceramida y la vía de la quinasa Akt (10-12)
. Éstos y otros mecanismos de señalización, que se detallan en la Figura 3, ...
Aprueban el uso del primer fármaco oral para tratar la artritis ...
redpacientes.com/social/posts/view/38524/158 - En caché
18 Nov 2012 ... El tofacitinib, fabricado por Pfizer, es un inhibidor oral de la vía de la quinasa
Janus (JAK) y es el primer nuevo fármaco administrado por vía ...
La cafeina puede combatir el cancer de piel | Nutri Dieta
www.nutridieta.com/la-cafeina-puede-combatir-el-cancer-de-p... - En caché
29 Ago 2011 ... El estudio fue publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias,
identificando que la vía de la quinasa ATR puede ser inhibida por ...
Departamento de Biología Celular, Inmunología y Neurociencias
www.ub.edu/.../estudi-dels-mecanismes-moleculars-involucrat... - En caché
Estudios recientes de nuestro grupo han identificado la vía de la quinasa PKA y
Cdk5, así como la vía de CREB / CBP, como posibles dianas terapéuticas para ...
Selected response from:

celiacp
Spain
Local time: 13:01
Grading comment
Gracias celia. Saludos.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1vías de la quinasa (cinasa) en las células tumorales y en las células endoteliales
celiacp


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
vías de la quinasa (cinasa) en las células tumorales y en las células endoteliales


Explanation:
saludos!

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2012-12-07 18:20:45 GMT)
--------------------------------------------------

Los endocannabinoides potencian la proliferación de ... - Sebbm.com
www.sebbm.com/scripts/investiga.asp?Id=45 - En caché
... de la proliferación de progenitores neuronales son: la vía de fosfatidilinositol 3
cinasa/Akt y la vía de la cinasa regulada por señales extracelulares (ERK).
Boletín del Instituto Nacional del Cáncer - 9 de octubre de 2012 ...
www.cancer.gov/espanol/noticias/boletin/100912/page9 - En caché
9 Oct 2012 ... Por eso, nuestro enfoque se concentró en una vía de señalización que lleva del
receptor de células B a la vía de la cinasa PI(3), la cual podría ...

6. Endocannabinoides: un nuevo sistema de comunicación en el ...
www.analesranf.com/index.php/mono/article/view/911/879 - En caché
nase), la generación del esfingolípido ceramida y la vía de la quinasa Akt (10-12)
. Éstos y otros mecanismos de señalización, que se detallan en la Figura 3, ...
Aprueban el uso del primer fármaco oral para tratar la artritis ...
redpacientes.com/social/posts/view/38524/158 - En caché
18 Nov 2012 ... El tofacitinib, fabricado por Pfizer, es un inhibidor oral de la vía de la quinasa
Janus (JAK) y es el primer nuevo fármaco administrado por vía ...
La cafeina puede combatir el cancer de piel | Nutri Dieta
www.nutridieta.com/la-cafeina-puede-combatir-el-cancer-de-p... - En caché
29 Ago 2011 ... El estudio fue publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias,
identificando que la vía de la quinasa ATR puede ser inhibida por ...
Departamento de Biología Celular, Inmunología y Neurociencias
www.ub.edu/.../estudi-dels-mecanismes-moleculars-involucrat... - En caché
Estudios recientes de nuestro grupo han identificado la vía de la quinasa PKA y
Cdk5, así como la vía de CREB / CBP, como posibles dianas terapéuticas para ...


celiacp
Spain
Local time: 13:01
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 598
Grading comment
Gracias celia. Saludos.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Carmen Gabás: También sistemas de las cinasas
8 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search