Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Ang KudoZ network naghatag ug framework para sa mga manghuhubad ug sa uban aron makatabang sa mga panghubad o pagsaysay sa mga pulong ug mubo nga mga pamulong.

Ask a question Term search Learn more

Recent History terminology questions in English to Spanish

1 - 30 of 1,468

Wine merchant

comerciante de vinos

broca

Jan 17

a fit of absence of mind

en un ataque/momento de despiste/de distracción

César Cornejo Fuster

Dec 7, 2020

busings of seed pearls

\"busings\" de aljófares

César Cornejo Fuster

Dec 7, 2020

Revivals

renacimientos religiosos

scar999

Nov 5, 2020

flooded with chemical alertness

Graciela Lifrieri

Jul 2, 2020

poised in dire awareness

Graciela Lifrieri

Jul 2, 2020

clay chits

vales de arcilla

acsriederer

Oct 16, 2019

Dowager

rey consorte viudo

Mariana Mancebo

Sep 14, 2019

we got down to hard pan

a la hora de la verdad

Ma.Elena Carrión de Medina

Aug 23, 2019

Universal system of national service

Sistema universal de prestación de servicios al Estado

broca

Jul 3, 2018

Companion of (the Order of) the Bath

compañero de la Orden del Baño

broca

Jul 2, 2018

High King

Rey Supremo

Jose Colon-Franco

Apr 15, 2018

witto

Cecilia Franetovich

Mar 13, 2018

save as in the past

salvo que lo hagamos / salvo que sea, como en el pasado

Cecilia Franetovich

Mar 6, 2018

save us in the past

Cecilia Franetovich

Mar 6, 2018

primeval

primigenia

María Fernández

Mar 2, 2018

for spoils to promote the adventure

con promesas de botín para promover la aventura

Cecilia Franetovich

Mar 1, 2018

Declined with Thanks

No trago

Cecilia Franetovich

Feb 28, 2018

medicine lodge

Cecilia Franetovich

Feb 28, 2018

which more than aught else has been the source

que ha resultado ser la fuente principal

Cecilia Franetovich

Feb 28, 2018

High Farming

alta agricultura

LizLemon

Feb 20, 2018

odd job man

trabajador de oficios varios // trabajador no especializado // trabajador multioficios // manitas

MAR SORIA

Sep 16, 2017

Sick-treater o Treater of the sick

cuidador de enfermos / terapeuta de enfermos

Non-ProZ.com

May 12, 2017

relief roles

listas de beneficencia

Juan Zúñiga

Feb 16, 2017

pony soldier

Lorena Ibacache

Feb 14, 2017

Proceed nuclear development

Gisela Cracco

Aug 12, 2016

provide a vague echo

evoca vagamente

Anatraductora

Jul 27, 2016

\"air meet\" and \"clear north\"

Anatraductora

Jul 27, 2016

legation

Legación

Spring Moon

Jul 1, 2016

Spinner

arelis312

Apr 16, 2016

KudoZ™ translation help

Recent History terminology questions in English to Spanish

Translator postings about work

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent History terminology questions in English to Spanish

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language