Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to keep the place a little private
Italian translation:
per dare un tocco di intimità
Added to glossary by
zerlina
Apr 24, 2010 21:11
14 yrs ago
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
to keep the place a little private
English to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
Furniture, window shades for indoor use, bamboo blinds, upright ornamented or unornamented single-leaf wooden screens to keep the place a little private, portable folding screens, benches, cradles, and baby walkers
Proposed translations
(Italian)
| 3 +9 | per dare un tocco di intimità |
zerlina
|
Change log
May 2, 2010 12:18: zerlina Created KOG entry
Proposed translations
+9
6 mins
Selected
per dare un tocco di intimità
idea
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2010-05-02 12:18:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Verdiana!
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2010-05-02 12:18:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Verdiana!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...