Oct 15, 2008 14:59
15 yrs ago
1 viewer *
anglais term
GSR
anglais vers français
Sciences
Génie et sciences pétrolières
Bonjour,
je ne trouve pas la signification de ce sigle ...
Je traduis le CV d'une personne travaillant dans une entreprise pétrolière, et voilà l'une de ses missions :
" Liaise with Fluids, Completion, GSR and if necessary other departments to ensure a comprehensive and coordinated preparation of the drilling operatoin"
merci pour votre aide !
je ne trouve pas la signification de ce sigle ...
Je traduis le CV d'une personne travaillant dans une entreprise pétrolière, et voilà l'une de ses missions :
" Liaise with Fluids, Completion, GSR and if necessary other departments to ensure a comprehensive and coordinated preparation of the drilling operatoin"
merci pour votre aide !
Proposed translations
(français)
| 3 | département des services géneraux |
florence metzger
|
| 4 | GSR Petroleum Consultants Ltd |
kashew
|
| 2 | Ground Stability Reports |
liz askew
|
Proposed translations
6 minutes
Selected
département des services géneraux
une suggestion..
services qui s'occupent de fournir l'air comprimé, l'eau....
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2008-10-15 15:07:07 GMT)
--------------------------------------------------
gsr = general service representative
services qui s'occupent de fournir l'air comprimé, l'eau....
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2008-10-15 15:07:07 GMT)
--------------------------------------------------
gsr = general service representative
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci ! J'ai utilisé votre suggestion, en demandant confirmation au client !"
5 minutes
Ground Stability Reports
The Coal Authority
British Drilling Association (BDA) – Code of Safe Drilling Practice. ... Mining Records and Reports Service brochure ... Order a Ground Stability Report ...
www.coal.gov.uk/services/permissions/important_safety_infor... - 21k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-10-15 15:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
OR
THE PETROLEUM AND NATURAL GAS RULES, 1959
( As amended from time to time )
NOTIFICATION
G.S.R. 1288. In exercise of the powers conferred by sections 5 and 6
of the Oilfields (Regulation and Development ) Act, 1948 (53 of 1948)
and in supersession of the Petroleum Concession Rules, 1949, the
Central Government hereby makes the following rules, regulating the
grant of exploration licenses and mining leases in respect of
petroleum and natural gas which belongs to Government, and for
conservation and development thereof, namely:-
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-10-15 15:16:32 GMT)
--------------------------------------------------
Government Sponsored Research?
Performance measures for the socio-economic impact of government ...
Where SFR is self-financed research and GSR is government-sponsored research. The .... industry, to a high of 191.27% in the petroleum products industry. ...
www.springerlink.com/index/GM228Q0R13720270.pdf - Similar pages
by BP Cozzarin - 2006 - Cited by 4 - Related articles
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-10-15 15:16:54 GMT)
--------------------------------------------------
Good luck!
British Drilling Association (BDA) – Code of Safe Drilling Practice. ... Mining Records and Reports Service brochure ... Order a Ground Stability Report ...
www.coal.gov.uk/services/permissions/important_safety_infor... - 21k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-10-15 15:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
OR
THE PETROLEUM AND NATURAL GAS RULES, 1959
( As amended from time to time )
NOTIFICATION
G.S.R. 1288. In exercise of the powers conferred by sections 5 and 6
of the Oilfields (Regulation and Development ) Act, 1948 (53 of 1948)
and in supersession of the Petroleum Concession Rules, 1949, the
Central Government hereby makes the following rules, regulating the
grant of exploration licenses and mining leases in respect of
petroleum and natural gas which belongs to Government, and for
conservation and development thereof, namely:-
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-10-15 15:16:32 GMT)
--------------------------------------------------
Government Sponsored Research?
Performance measures for the socio-economic impact of government ...
Where SFR is self-financed research and GSR is government-sponsored research. The .... industry, to a high of 191.27% in the petroleum products industry. ...
www.springerlink.com/index/GM228Q0R13720270.pdf - Similar pages
by BP Cozzarin - 2006 - Cited by 4 - Related articles
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-10-15 15:16:54 GMT)
--------------------------------------------------
Good luck!
1 heure
GSR Petroleum Consultants Ltd
No translation needed.
Discussion
RMG is affiliated with GSR Petroleum Consultants Ltd. (GSR), based in Calgary, Canada.