This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Russian translation
Wide discriminating signals сигнал опознавания "широкоформатного" изображения
width ширина или длительность импульса стробирования
wind turbine plant ветровая турбинная установка
windings handle cable Удлинитель на кабельной катушке
windshield upright передняя стойка
Wire brake тормоз (для) проволоки
wire nut соединительный колпачок
wire nut (обжимная) муфта для сращивания проводов
Wire pitch шаг намотки
Wire the torque wrench with limit switch произвести подключение динамометрического ключа к концевику
wireless messages беспроводная передача сообщений
wireless microphone units несколько беспроводных микрофонов
wiring arm контактная планка
wiring block блок проводки
with 2 winding secondary phase shifting isolation transformer с разделительным фазосдвигающим трансформатором, имеющим 2 вторичные обмотки
with 20 ms on time с временем свечения 20 мс
with squirrel cage rotor induction motor с асинхронным электродвигателем с короткозамкнутым ротором
without unfiltering без отмены фильтрации данных
Wobble Stick Switch рычажный переключатель
Entered by: Andrej
workhorse стеллажи
working piece здесь: свариваемая деталь
workshop socket >>
Worldwide voltage (фен работает) от напряжения электросети в любой стране мира
wrt относительно
WxHxD всё правильно
X dB into Y Ohm at Z MHz усиление по напряжению на частоте z МГц: x дБ на нагрузке y Ом
X(Y) attachment cord крепление/присоединение типа X(Y) шнура питания
X/R ratio отношение реактивного сопротивления к активному
Yellow Alarm флаг потери сигнала передачи
ZCT zero current transformer
Zeolite Bed Assembly Лоток (или контейнер) для цеолита
zero-clamping response time мгновенного срабатывания
\"pick-up\" frequency эквивалентная частота (по отношению к сети)
Сolour quality Цветовой код
аббр. CT, VT, ET constant torque, variable torque, extended torque
ножевые вставки blade-type fuse elements
Entered by: Yuri Larin
« Prev

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pangita sa pulong
  • Mga trabaho
  • Mga forum
  • Multiple search