Freelance translators » olasz - francia » Orvosi » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
48 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayAtomipar/tudomány, Nyelvészet, Automatizálás és robotika, Gyártás, ...
|
2 |
|
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
|
3 |
|
English, Spanish, Italian, French (Native), Fashion, Travel & Tourism, Education, Clothing, Shoes, Training, ...
|
4 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
5 |
|
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
|
6 |
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
|
7 |
|
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
|
8 |
Sandra GianesiniNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
|
9 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
10 |
Chahenda AdamNative in arab (Variants: Tunisian, Egyptian) , francia (Variants: Swiss, Standard-France)
|
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
|
11 |
|
Translation, english/italian into french
Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
|
12 |
Tarek Achour-BouakkazNative in arab (Variants: Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi)
|
ArrayTelekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, ...
|
13 |
Mateo FrancoNative in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , angol (Variant: US) , francia (Variants: Standard-France, Canadian)
|
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
|
14 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
15 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
16 |
anja monette metzelerNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , német (Variants: Swiss, Germany)
|
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style
Übersetzung, Dolmetschen, ...
|
17 |
Antonella CristinelliNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)
|
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
|
18 |
|
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
|
19 |
Marie-France PorresNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
20 |
|
italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |