Freelance translators » Englisch > Schwedisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Tourismus und Reisen » Page 1

Below is a list of Englisch > Schwedisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Tourismus und Reisen spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

180 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in Isländisch Native in Isländisch
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
2
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Textilien/Kleidung/Mode, Linguistik, Kochen/Kulinarisches, ...
4
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
5
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
6
Madeleine Bergström
Madeleine Bergström
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Internet, E-Commerce, Computer (allgemein)
7
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
8
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
9
Catarina Wilson
Catarina Wilson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Englisch Native in Englisch
swedish, english, translation, education, science, geology, meteorology, astronomy
10
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
11
maker
maker
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
12
David Haglund
David Haglund
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
13
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
14
Perry Svensson
Perry Svensson
Native in Schwedisch (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Schwedisch
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
15
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
16
Maria L
Maria L
Native in Deutsch Native in Deutsch, Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Computer (allgemein), Automatisierung und Robotik, Architektur, ...
17
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Schwedisch (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in Schwedisch
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
18
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Englisch Native in Englisch
swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
19
Ulla Lundquist
Ulla Lundquist
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
20
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.