Freelance translators » angličtina -> švédština » Společenské vědy » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Doprava / přeprava / spedice: angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

80 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in čínština (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in čínština, angličtina (Variants: UK, New Zealand) Native in angličtina
 		english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
2
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in švédština Native in švédština, italština Native in italština
 		Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
3
Elin Skymbäck
Elin Skymbäck
Native in švédština Native in švédština
 		financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
4
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in švédština Native in švédština
 		english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
5
Maria Bertilsson
Maria Bertilsson
Native in švédština Native in švédština
 		affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
6
Pernilla Dalgaard
Pernilla Dalgaard
Native in švédština 
 		Italiano, svedese, Inglese, traduzioni tecniche, tourism, italian, Swedish, English, svenska, italienska, ...
7
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
8
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in švédština Native in švédština
 		uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
9
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in švédština Native in švédština
 		IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
10
Joshua Pachner
Joshua Pachner
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish translator, marketing, czech, English, Swedish Prague, technical translator English, marketing translator English to Swedish, Czech, software, Swedish, ...
11
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finština Native in finština
 		English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
12
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, švédština Native in švédština
 		Array
13
Camilla Holm
Camilla Holm
Native in švédština Native in švédština
 		Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, ...
14
Ulrika Kilander
Ulrika Kilander
Native in švédština Native in švédština
 		swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
15
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
 		Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
16
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
17
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
 		MT
18
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in švédština
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
19
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in švédština Native in švédština
 		Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
20
Cleòpatra Marcateus
Cleòpatra Marcateus
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish, marketing, trade, industry, financial documents, policies, contracts, reports, compliance, presentations, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> švédština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> švédština freelance interpreters
švédština to angličtina freelance translators
švédština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.