Translation - art & business » Translators Associations »
Translation Workshop (by ATTB)
Thread poster: ABTT
ABTT
ABTT
Bulgaria
Local time: 00:43
English to Bulgarian
+ ...
Jan 8, 2006

This workshop is designed for aspiring bilinguals who want to pursue a career as freelance translators in Bulgaria. This 8-week part-time program focuses on hands-on translation practice between Bulgarian and English or German, depending on the chosen language stream . Topics covered are as follows:

· Introduction to translation practice

· Contrastive analysis of the Bulgarian syntax and English or German syntax

· Editing techniques

· R... See more
This workshop is designed for aspiring bilinguals who want to pursue a career as freelance translators in Bulgaria. This 8-week part-time program focuses on hands-on translation practice between Bulgarian and English or German, depending on the chosen language stream . Topics covered are as follows:

· Introduction to translation practice

· Contrastive analysis of the Bulgarian syntax and English or German syntax

· Editing techniques

· Review of hardware and software needed for translators

· Overview of the translation market in Bulgaria

· How to build a client base

· Pricing and time management for freelance translators

· Certification in Bulgaria

Admission Requirements

· College diploma or higher education

· Advanced level of reading and writing in English or German and Bulgarian

· Access to and knowledge of Internet and email

For more information send email to Association of Technical Translators of Bulgaria (ATTB): [email protected]


[Subject edited by staff or moderator 2006-01-08 21:01] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation Workshop (by ATTB)







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »