Technical forums » CAT Tools Technical Help »
looking for opensource web-based translation software
Thread poster: Руслан И.
Руслан И.
Руслан И.
Russian Federation
Local time: 06:48
Turkish to Russian
+ ...
Nov 30, 2018

Is there a translation tool with such features, liked below in priority order:
1) web-based
2) open source
3) deployable of my own server
4) database based (for increasing search speed and managing gigabytes od data)
5) easy to import translation memories, dictionaries, glossaries
6) full text search feature (as well as fuzzy seach)
7) Option to plug customlemmatization tool

For now I've foun... See more
Is there a translation tool with such features, liked below in priority order:
1) web-based
2) open source
3) deployable of my own server
4) database based (for increasing search speed and managing gigabytes od data)
5) easy to import translation memories, dictionaries, glossaries
6) full text search feature (as well as fuzzy seach)
7) Option to plug customlemmatization tool

For now I've found only https://github.com/translate/amagama ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

looking for opensource web-based translation software







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »